OŽILJCIMA - превод на Енглеском

• scars
• scarred
• scarring

Примери коришћења Ožiljcima на Српском и њихови преводи на Енглески

Prekrij me ožiljcima!
Cover me with scars.

Jeste li opet videli tipa s ožiljcima?
You, uh, ever see him again, the guy with the scars?

Šta nije u redu ožiljcima?
What's the matter with scars?

Krupni karakteri su izbrazdani ožiljcima.".
The massive characters are seared with scars.".

Žena je sva u ožiljcima, Heri.
The woman is all scarred up, Harry.

Da jedan čovek prezren i pokriven ožiljcima.
That one man scorned and covered with scars.

Da jedan čovek prezren i pokriven ožiljcima.
One man scorned and covered with scars.

Nisam želim dobiti moje lice sve ožiljcima od njihovog uklanjanja, pa sam samo rastao bradu.
I didn't wanna get my face all scarred from removing them, so I just grew a beard.

Po ožiljcima reći ću da je to bilo pre mnogo vremena.
From the look of the scarring, I'd say she had her tubes tied a long time ago.

je njegovo srce bilo ugljenisano, u ožiljcima od plamena, u ožiljcima od boli.
his heart was charred, scarred by the flames, scarred at grief.

ožiljaka mog djeteta kao i moj otac ožiljcima mi se manifestuje kao noćne more.
of scarring my child as my father scarred me are manifesting as nightmares.

i sa jedva primetnim ožiljcima.
with barely noticeable scarring.

Doktor koji te je pregledao je rekao da je 20% tvog tela u ožiljcima.
The physician that examined you reported that 20% of your body is covered in scar tissue.

Takođe je prekriven ožiljcima i neuhranjen do te mere da mu rebra izviruju iz kože.
It's also covered in scars and malnourished to the point that its ribs protrude from the skin.

Moj sin bio je potpuno u ožiljcima od glave do pete”, rekla je njegova majka lokalnim medijima.
My son's body was completely covered with scars, from top to toe,” his mother told local media.

znaš, sa ožiljcima… polomljenim krilom, bez noge.
you know, with the scars… and the broken wings and the missing legs.

Među nas je došao stranac iz čudne zemlje, prekriven ožiljcima i s ogrtačem od zmajeve kože.
Into our midst came a stranger from a strange land… covered in scars and draped in a cloak of dragon skin.

mesto opekotine biće veoma izbrazdano ožiljcima.
take many months and will be heavily scarred.

Moramo da živimo sa ožiljcima njegovih postupaka do kraja naših života,
We have to live with the scars of his actions for the rest of our lives,

Moramo da živimo sa ožiljcima njegovih postupaka do kraja naših života,
We have to live with the scars of his actions for the rest of our lives,