O TOME RAZGOVARATI - превод на Енглеском

to talk about it
da govorim o tome
pričati o tome
da pricam o tome
da pričaš o tome
da razgovaraš o tome
za razgovor o tome
da porazgovaramo o tome
da prica o tome
razgovarati
to discuss this
o tome
da raspravljam o tome
о овој
da raspravimo
да размотри ово
да то продискутујемо
this conversation
ovaj razgovor
ovu konverzaciju
razgovarali o ovome
ovaj intervju
smo pričali o tome

Примери коришћења O tome razgovarati на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tako da ćemo i o tome razgovarati u Moskvi.
We will discuss this once again in Moscow.
Ne možete o tome razgovarati sa Lois?
You can't even talk about it with Lois?
Službenik, bojim Ja ne mogu o tome razgovarati, zbog pacijenta povjerljivost, mislim.
Officer, I'm afraid I cannot discuss this, because of patient confidentiality, I think.
Ne želim o tome razgovarati.
I don't wanna talk about this.
No, ja bih o tome razgovarati dalje s nekoliko clanova obitelji na prvom mjestu.
But I would like to discuss it further with a few family members first.
Ne želim o tome razgovarati ovdje.
I don't want to discuss that here.
Možemo o tome razgovarati sutra ako želite.
We can talk about this some more tomorrow if you like.
Možemo o tome razgovarati sutra ako želite.
We can talk about that tomorrow if you want.
Moramo li o tome razgovarati?
Do we have to talk about this?
Moramo li sada o tome razgovarati?
Do we have to discuss this now?
Možemo o tome razgovarati, zar ne?
We can talk about this, right?
Ne želim o tome razgovarati.
I don't want to discuss it.
Možemo o tome razgovarati na terapiji.
We can talk about it in therapy.
Rekao si da ne možeš o tome razgovarati preko telefona.
You said you couldn't discuss it over the phone.
Ne moramo o tome razgovarati.
We don't have to talk about it.
Mislim, možemo o tome razgovarati na putu.
I mean, maybe we could talk about it on the ride down.
Želiš li o tome razgovarati imaš mene.
If you ever want to talk about that stuff… I'maround.
Nemam vremena sad o tome razgovarati!
I don't have time to talk about this right now!
Nisam došao o tome razgovarati, Alis.
I'm not here to discuss that, Alice.
Ne možemo o tome razgovarati?
Can we at least talk about this?
Резултате: 102, Време: 0.0313

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески