TALK ABOUT THIS - превод на Српском

• razgovarati o tome
• o ovome
• da pričamo o tome
• da govorim o tome
• da pricamo o tome
• da porazgovaramo o tome
• да причамо о томе
• da govorimo o tome
• razgovaramo o tome
• да причам о томе
• da pricam o tome
• разговарајте о томе
• разговарамо о томе

Примери коришћења Talk about this на Енглеском и њихови преводи на Српски

Could we talk about this later?
Mozemo li o ovome kasnije?

We can talk about this.
Možemo razgovarati o tome.

I'm sorry… I can't talk about this.
Žao mi je, ne mogu da govorim o tome.

we… we can talk about this.
ali možemo da pricamo o tome.

Can we please not talk about this here?
Da li bi mogli da ne govorimo o tome, ovde?

Let's talk about this.
Хајде да причамо о томе.

Can we talk about this another time?
Mozemo li o ovome drugi put?

We gotta talk about this.
Treba da porazgovaramo o tome.

You wanna talk about this now?
Hoćeš da pričamo o tome sada?

We will talk about this when we get.
Ćemo razgovarati o tome kada smo dobili.

I'm--I'm not so sure this is such a good idea I talk about this stuff.
Nisam siguran da je pametno da ja govorim o tome.

Fred, please let's talk about this.
Fred, molim te hajde da pricamo o tome.

You know, let's talk about this later, okay?
Znaš, hajde da kasnije razgovaramo o tome, važi?

Do we have to talk about this right now?
Морамо ли сад да причамо о томе?

Let's talk about this in my office.
Hajde da govorimo o tome u mojoj kancelariji.

Can we talk about this later?
Možemo li o ovome kasnije?

Let's talk about this!
Daj da porazgovaramo o tome!

Let's talk about this some other time.
Hajde da pričamo o tome nekom drugom prilikom.

Come on, I really think we should talk about this.
Hajde stvarno mislim da bi trebali razgovarati o tome.

Maybe we shouldn't talk about this.
Možda ne bi trebalo da govorim o tome.