DA GOVORIM O TOME - превод на Енглеском

• talk about it
• to discuss it
• to speak of it
• talking about it

Примери коришћења Da govorim o tome на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu da govorim o tome.
I can't really talk about that.

Rekla sam ti da ne govorim o tome.
I told you not to talk about it.

Ne volim da govorim o tome.
It's not something I like to talk about.

Želim da govorim o tome šta ga čini lakim.
I want to talk about what makes it easy.

Ne zelim da govorim o tome.
I don't really want to talk about it.

Nemam slobodu da govorim o tome.
I'm not at liberty to talk about that.

Sad imam priliku da govorim o tome, ali se stidim.
I have a chance to talk about this, but I am embarrassed.

Zato sam želeo da govorim o tome.
That's why I wanted to talk about this.

Nije mi dozvoljeno da govorim o tome.
I'm not allowed to talk about it.

Ja ću pokušati da govorim o tome.
I will try to talk about it.

Nije mi prijatno da govorim o tome”.
I am not comfortable talking about this.”.

Ne smem da govorim o tome van Doma.
I'm not really allowed to talk about that outside the facility.

Nisam mogla da govorim o tome, pogotovo ne s njim.
I wasn't ready to talk about that, especially not to him.

Ne želim više da govorim o tome.
I don't wanna talk about this any more.

Ne bih smeo da govorim o tome… ali ja sam na listi.
I'm not supposed to talk about this… but I'm on a list.

Ne želim da govorim o tome, ali moram.
I don't want to talk about it, but I have to..

Zato sam želeo da govorim o tome.
This is why I wanted to talk about it.

Ne želim da govorim o tome.
I don't want to talk about this.

Zato sam želeo da govorim o tome.
That's why I wanted to talk about it.

Ne želim da govorim o tome.
I don't want to talk about that.