DA PRIČAMO O TOME - превод на Енглеском

• talk about it
• discuss it
• talking about it
• to speak about that

Примери коришћења Da pričamo o tome на Српском и њихови преводи на Енглески

Hajde, Bler, da pričamo o tome.
Come on, Jerry, talk about it.

Učenje se dešava onda kada nešto zapravo pokušamo umesto da samo pričamo o tome.
Learning happens when we actually try something new rather than just talking about it.

Previše nas je- hajde da pričamo o tome.
There is much to do- let's talk about it.

upravo zato treba da počnemo da pričamo o tome.
that's exactly why we need to start talking about it.

Onda ćemo konačno moći da prestanemo da pričamo o tome.
Then maybe we could stop having to talk about it.

Iskreno, nismo još počeli da pričamo o tome.
To be honest, we haven't even begun talking about it.

Kako je rekao, predsednik Tramp je na to odgovorio„ hajde da pričamo o tome sutra“.
And President Trump said,‘Let's talk about it tomorrow.'”.

Imali smo nedelju dana da pričamo o tome.
We spent a week talking about it.

Pitanja je mnogo.: D Ajde da pričamo o tome.
So many questions… Well let's talk about it.

Zvuči, ali zašto dalje da pričamo o tome?
I doubt it, so why do we need to keep talking about it?

Prosto je nestvarno zvučalo kad smo počeli da pričamo o tome.
It only started being gross when we started talking about it.

Onda ćemo konačno moći da prestanemo da pričamo o tome.
We can finally quit talking about it.

Znaš kad smo trebali da pričamo o tome?
You know when you should've discussed it with me?

Samo mislim da je trebalo da pričamo o tome.
I just think we should've discussed it.

Nije bilo vremena da pričamo o tome.
There was no time to discuss this.

Hajde da pričamo o tome šta je odjenom moguće.
Let's talk about what's suddenly possible.

Ţeliš da pričamo o tome sada?
You want to discuss that now?

Zaista bih volela da ne pričamo o tome.
I'd really prefer not to talk about it.

Voleo bih da pričamo o tome, ali se bojim da ne mogu više čekati.
I'd like to discuss it, but I can't wait.

Želeo bih sada da pričamo o tome.
I'd like to talk about it now.