OBALU - превод на Енглеском

• coast
• shore
• beach
• bank
• coastline
• shoreline
• seaside
• waterfront
• embankment
• shores
• beaches
• banks

Примери коришћења Obalu на Српском и њихови преводи на Енглески

Kad sam se vratila na obalu, nije ga bilo tamo?
By the time I got back to the bank, he wasn't there. Did you look for him?

Prvi put sam video obalu.
First time I saw shore.

Vreme smo uglavnom provodili šetajući uz obalu.
We spent our day mostly walking along the beach.

A i otišla je k teti na obalu.
She's gone to see an aunt at the seaside.

Ponovo vidimo obalu.
Again, the shoreline.

Vozili smo se uz obalu.
We were driving along the coast.

Danas nisi došao na obalu. Mark je došao.
You didn't come to the embankment today, but Mark did.

Sa amandmanom za obalu u Ostiji?
With the amendment for the Ostia waterfront?

Al' moram ploviti uz tvoju obalu, da bih doš' o tamo.
But I have to sail along your coastline to get there.

Baca se na obalu, iscrpljen, ali sretan.
Flopping up onto a bank, exhausted but happy.

Prvi put sam video obalu, a posle.
First time I saw shore, then.

Deca su istrčala na obalu da sakupljaju školjke.
Took daughter to beach to collect shells.

Na kopnu je naišao na stenovitu obalu.
On land, he finds a rugged boulder-strewn shoreline.

Otišao je na obalu.
He's gone to the coast.

Idemo na obalu.
I'm going to the seaside.

Šta ako tamo obalu zapljuskuje Sredozemno more?
Maybe the shores of the Mediterranean are there?

Proverimo obalu sa druge strane.
Check the embankment on the far side.

Idemo dole na obalu.
Let's go down to the bank.

Vode svetskog okeana zapljuskuju vrelu vulkansku obalu Havaja.
The waters of the world ocean wash the worm volcanic coastline of Hawaii.

Ali jedva da smo napustili obalu.
But we've barely left the shore.