OBAVEZUJUĆE - превод на Енглеском

• binding
• mandatory
• enforceable
• forced

Примери коришћења Obavezujuće на Српском и њихови преводи на Енглески

rezolucije Generalne skupštine nisu pravno obavezujuće.
General Assembly resolutions are not legally binding.

Za razliku od rezolucija SB UN, rezolucije Generalne skupštine nisu pravno obavezujuće.
Unlike resolutions in the Security Council, resolutions in General Assembly committees are not considered legally binding.

Ponude nisu obavezujuće.
The offers are not binding.

Naše odluke, odnosno odluke poverenika su jako pravne i samim tim obavezujuće.
Our decisions, namely the decisions of the Commissioner, are very legal and therefore binding.

Rezolucije Generalne skupštine UN nisu obavezujuće.
UN General Assembly resolutions are not binding.

Rezolucije Generalne skupštine UN nisu obavezujuće.
General Assembly resolutions are not binding.

Rezolucije Generalne skupštine UN nisu obavezujuće.
The U.N. General Assembly decision is not binding.

Moje instrukcije su obavezujuće.
Our instructions are binding.

rezolucije Generalne skupštine nisu pravno obavezujuće.
the assembly's resolutions are not legally binding.

sa berze novih vozila nisu obavezujuće.
the new vehicle market are not binding.

Obavezujuće izjave mogu da se daju samo na konkretne upite.
Binding statements can be placed only on specific requests.

Obavezujuće izjave mogu da se daju samo na konkretne upite.
Binding statements can only be given to specific queries.

Odluke Evropskog suda pravde obavezujuće su za sve članice EU.
ECJ rulings are legally binding on all EU member states.

Obavezujuće izjave mogu da se daju samo na konkretne upite.
Binding statements may be made only in response to specific enquiries.

G20 i dalje ne donosi obavezujuće odluke.
The G20 does not take legally binding decisions.

Obavezujuće izjave mogu da se daju samo na konkretne upite.
Binding statements can only be made upon specific request.

Rezolucije koje usvoji Generalna skupština UN nisu pravno obavezujuće.
Resolutions of the General Assembly are legally non-binding.

Tu se ne donose obavezujuće odluke.
No binding decisions are made.

potpisao to je obavezujuće.
signed this is legally binding.

Koliko je to obavezujuće?
How binding is it?