OBAVIO - превод на Енглеском

• done
• made
• performed
• conducted
• carried out
• completed
• did
• doing
• make
• do

Примери коришћења Obavio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne bi obavio taj razgovor.
I wouldn't make that call.

Zato je fen za kosu podešen na srednje obavio posao.
So a hair dryer set to medium did the trick.

Obavio sam nekoliko poziva, da.
I may have made some calls, yeah.

Hvala bogu da sam ja obavio svoju dužnost.
Thank God, I have done my duty.

Toni je obavio neka neformalna ispitivanja.
Tony has been doing some informal polls.

Tko bi obavio operaciju?
Who would do this surgery?

Kad bi netko sumnjiv došao u džamiju, obavio bih poziv.
If anyone I had concerns about came into the mosque, I'd make a call.

Da, stavio sam svoje gumene rukavice i obavio ozbiljno ribanje.
Yeah, I put on my rubber gloves and did some heavy scrubbing.

Hristos je obavio pomirenje za svoj narod
Christ has made the atonement for His people,

Sav težak posao sam ja obavio.
All the hard work's been done by me.

Znam da bi rikošet obavio sve ostalo.
I know ricochet'd do the rest.

To je najteži poziv koji sam ikad obavio.
That's the toughest call I've ever had to make.

Ili nas iznervira neko drugi zato što nije obavio svoj deo kućnih poslova.
Or we get annoyed at someone else for not doing their part in the housework.

Policajac je na hapšenju loše obavio pretres.
Arresting officer did a bad search.

Nije obavio poziv.
He hasn't made the call.

Mora da je Bender obavio isporuku.
Bender must be done with the delivery.

Ja bih to obavio u garaži.
I'd do it in the garage.

Da, jer je do sada obavio tako dobar posao!
Yeah, cos he's doing such a good job so far!

Ja ne bih obavio taj poziv.
I wouldn't make that call.

A mi ono što sam ja obavio na moru.
It was what I did at the ocean.