OBAVLJAJU - превод на Енглеском

• do
• perform
• conduct
• carry out
• doing
• performed
• performing
• conducting
• done
• does
• carrying out
• carried out
• performs

Примери коришћења Obavljaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Lijecnici koji obavljaju pobacaje nisu nacisti.
Doctors who perform abortions aren't Nazis.

Širom sveta, posao koji obavljaju Jehovini svedoci finansira se dobrovoljnim prilozima.
Worldwide, the work done by Jehovah's Witnesses is supported by voluntary donations.

Sa malim mašinama koje obavljaju posao umasto njegove jetre.
With a little machine doing the job of his liver for him.

Manje kvalifikovana radna snaga i radnici koji obavljaju manuelne poslove su najviše izloženi.
Less qualified labor and workers performing manual jobs are most exposed.

One obavljaju rad 500 konja.
They do the work of 500 horses.

Ovi proteini obavljaju niz različitih funkcija u organizmu.
These proteins perform a variety of different functions in the body.

Oni obavljaju pola posla za vas.
It does half the job for you.

Sav posao koji obavljaju radnici vašeg preduzeća ubraja se u ovu kategoriju.
All the work done by the workers in your business falls into this category.

Zaposleni koji obavljaju isti ili sličan posao će imati istu platu.
People doing the same job should get the same pay.

Šimpanze pomiču usne dok obavljaju fine motorne radnje.
Chimpanzees move their mouths when performing fine motor tasks.

Radilice obavljaju poslove.
Workers do the work.

Policija i službe obavljaju zaista različite funkcije.
Police and intelligence services perform quite different functions.

Oni obavljaju pola posla za vas.
It does half the work for you.

Razodjene je. Dok obavljaju to što trebaju, on uzima nož.
He undressed and as they were doing it, he pulled out the knife.

Smrću se preti novinarima koji profesionalno obavljaju svoj posao.
We consider such threats as a serious hindrance to journalists carrying out their professional activities.

Gomile stvari koje je obavljao čovek, sada obavljaju mašine.
Many of the things we used to do are now done by machines.

Radilice obavljaju poslove.
The workers do the work.

Obavljaju druge poslove i zadatke koje odredi predsednik Komisije.
Perform any other duties and tasks assigned by the President.

Oni koje obavljaju posao, i oni koji to ne rade.
Those who does the job and those who don't.

Celokupnu proizvodnju obavljaju žene koje pripadaju ranjivim kategorijama stanovništva.
The entire production carried out by women belonging to vulnerable categories of the population.