OBAVLJATE - превод на Енглеском

• you do
• performing
• do you do
• perform
• you carry out

Примери коришћења Obavljate на Српском и њихови преводи на Енглески

Obavljate druge stvari, ali neprestano mislite
You do other stuff,

U zavisnosti od posla koji obavljate,….
Depending on the type of work you do,….

Pošto vi obavljate Dafa kultivaciju, sve treba
Since you're doing Dafa cultivation,

Izdahnite dok obavljate ovaj deo pokreta.
Breathe out as you perform this part of the movement.

Ali ne zaboravite: obavljate najvažniji posao na svetu!
Be proud of yourself, you are doing the most important work in the world!

Kako obavljate svakodnevne zadatke?
How do you perform everyday tasks?

Izdahnite dok obavljate ovaj deo pokreta.
Breathe in when you perform this portion of this movement.

Izdahnite dok obavljate ovaj deo pokreta.
Breathe out as you perform this portion of the movement.

Izdahnite dok obavljate ovaj deo pokreta.
Breathe in while carrying out this part of the exercise.

Ako dobro jedete i obavljate redovne vežbe,
If you eat well and do regular exercises,

Izdahnite dok obavljate ovaj deo pokreta.
Breathe in as you perform this portion of the movement.

Vrlo dobro obavljate svoj posao.
You're doing your job very well.

Kako obavljate svakodnevne zadatke?
How to do every-day tasks?

Ako samo obavljate propagandu, to je apsurdno.
But if you are making propaganda, it is just ridiculous.

Hvala vam za celokupan sjajan posao koji obavljate, gde god da se nalazite….
Thank you for the wonderful job you're doing, wherever you are.

Kako tim velikim rukama obavljate tako delikatan posao?
However can you make those big hands do such delicate work?

Čak i vi koji obavljate MOJ posao, odvojite ovo vreme za MENE.
Even those who do MY work, set this time aside for ME.

Ne obavljate posao kako treba.
Not doing the job properly.

Kakve su aktivnosti koje obavljate u dnevnoj sobi?
What are the activities that you will do in your living room?

Obavljate to što obavljate tako da….
You continuously do what you're doing as if….