OBESITE - превод на Енглеском

• hang

Примери коришћења Obesite на Српском и њихови преводи на Енглески

Obesite sliku doma
Hang the picture at home,

Obesite ih sve!
Hang them all!

Ako obesite tommy barrett to je seranje po pravdi.
If you hang Tommy Barrett… you shit on justice.

Obesite ga za pete!
Hang him by his heels!

Nemojte mu nauditi Obesite ga, ujutro.
Don't harm him Hang him… in the morning.

Obesite upravnika, Obesite upravnika, Obesite upravnika, Obesite upravnika.
Hang the warden, hang the warden, hang the warden, hang the warden.

I reče car: Obesite ga na njih.
The king ordered,“Hang him on it.”.

I reče car: Obesite ga na njih.
Then the king said, Hang him.

Želite li da znate kako se zovem, pre nego me obesite?
You, uh… you wanna know my name before you hang me?

Jašete na talasu." Obesite desetku".
Ride the wave. You hang ten.

Ako ih obesite.
If you hang these men.

Obesite vaš šešir blizu izlaznih vrata… da ga brže možete uzeti kad budete odlazili.
Hang your hat near the door… so you can get it quickly on the way out.

Obesite i mene, i ja sam glup kada ne shvatam
Then hang me. I must be stupid,

Pre nego što obesite televizor, fotografišete zid na koji će biti okačen.
Before you hang the TV, you take a picture of the wall it's going to sit behind.

Ako ga obesite, onda bolje obesite i mene, zato sto sam i ja njega poljubila.
If you hang him, then you better hang me, too, because I kissed him back.

Tomas je verovao da ćete biti zajedno kad se obesite. Zar to nije glupo?
Thomas believed that you'd be together after you hang yourself, don't you think that's stupid?

reče car: Obesite ga na njih.
Then the king said, Hang him thereon.

reče car: Obesite ga na njih.
The king said,"Hang him on it!".

Обесити завесе на прозоре уместо ролетни.
Hang the curtains on the windows instead of blinds.

Da obesim pola naroda Engleske
Hang half the people of England