OBJAŠNJAVANJA - превод на Енглеском

• explaining
• explanation
• clarifying
• explanations
• explain
• explanatory

Примери коришћења Objašnjavanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam odustao od objašnjavanja.
I give up explaining.

imaš hrpu bespotrebnog objašnjavanja.
that's a lot of unnecessary explanation.

bih izbegao nepotrebna pitanja i objašnjavanja.
to avoid unnecessary questions and explanations.

Pa, možda je objašnjenju potrebno malo objašnjavanja u ovom trenutku.
Well, maybe the explanation needs some explaining now.

Naučite da kažete NE, bez objašnjavanja.
Learn to say no without any explanation.

Nisu vam potrebna opravdanja ni objašnjavanja.
You don't need justifications or explanations.

Zato ću se uzdržati od detaljnog objašnjavanja.
And so I will refrain from explaining them in detail.

Ali možda je dovoljno objašnjavanja.
But maybe that's explanation enough.

I malo je kasno za objašnjavanja.
But it's too late for explanations.

Ja sam odustao od objašnjavanja.
I gave up explaining.

Ova činjenica ne zahteva previše objašnjavanja.
This chapter does not require too much explanation.

Nema više objašnjavanja.
No more explaining.

Naučite da kažete NE, bez objašnjavanja.
May you learn to say no, without an explanation.

Ja sam se umorila od objašnjavanja.
I get tired of explaining.

Ja sam odustao od objašnjavanja.
I gave up explaining things.

Znaš, muka mi je od objašnjavanja.
You know what? I'm sick of explaining.

Znaš, veliki mogu da ubiju i bez objašnjavanja.
You know, the great ones can kill without explaining.

Sposobnost objašnjavanja pojmova i postupaka na jednostavan način.
An ability to explain ideas and processes in a simple way.

Puno objašnjavanja.
A lot of explaining.

Odličan način objašnjavanja.
Excellent way to explain.