OBJAŠNJAVATE - превод на Енглеском

• do you explain
• clarifying
• would you explain
• you are explaining
• clarify

Примери коришћења Objašnjavate на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako objašnjavate ovo?
How do you explain this?

Kako onda ovo objašnjavate?
How do you explain this?

Kako onda to objašnjavate?
How do you explain that, then?

Tema: Slobisti-Kako ovo objašnjavate?
Folicious: How do you explain this?

Kako ovo objašnjavate?
How do you explain this?

Srećno dok im objašnjavate šta ste ovde uradili.
Good luck explaining to them what you've done.

Kako objašnjavate toliku popularnost?
How to explain such popularity?

Kako objašnjavate visok nivo THC-a?
So, how do explain the THC levels?

Vi mi objašnjavate ovaj svet slikom.
You explain this world to me with an image.

Kako objašnjavate pravu ljubav?
How can one explain true love?

Kako onda objašnjavate rupu od metka u lobanji?
How can you explain the bullet hole in the skull?

Kako objašnjavate taj ogroman uspeh?
How can you explain this huge success?

Kako onda objašnjavate telepatiju prekogniciju ili retrokogniciju?
Then how do you account for telepathy or precognition or retrocognition?

Vi mi objašnjavate ovaj svet slikom.
You explain this world to me in an image.

Kako objašnjavate činjenicu da vas.
How do you account for the fact that your.

Kako objašnjavate to?
How can you explain that?

Ali kako objašnjavate tako iznenadnu promenu… u tako kratkom vremenu?
But how do you account for such a sudden change… in such a short time?

Kako objašnjavate činjenicu da vas.
But how to explain the fact that you.

Kad objašnjavate istinu, nemojte govoriti stvari na visokom nivou;
When you clarify the truth don't say high-level things;

A kako objašnjavate vašu imunost, dr. Morbiuse?
And just how do you account for your immunity, Dr. Morbius?