OBJAVE - превод на Енглеском

• announcement
• posts
• publish
• publication
• release
• declaration
• declare
• announce
• postings
• are revealed

Примери коришћења Objave на Српском и њихови преводи на Енглески

Pre nego što oni objave rat vama.
Before they declare war on you.

Ostanite unutra dok vlasti ne objave da je opasnost prošla.
Do not leave your house until the authorities announce that the situation of danger has passed.

Prekidamo izraelsko-arapski rat… zbog ove posebne objave.
We interrupt the lsraeli-Arab war… for this special announcement.

Mi omogućavamo da naši pratioci komentarišu naše objave.
We allow the public to comment on our posts.

Možemo da odlučimo da dozvolimo korisnicima da dele komentare, objave, svedočenja ili druge informacije.
We may decide to let users share comments, postings, reviews, testimonials, or other information.

A što ako Engleska i Francuska objave rat?
And what if France and England declare war?

Možemo da odlučimo da dozvolimo korisnicima da dele komentare, objave, svedočenja ili druge informacije.
We may decide to allow users to share comments, postings, testimonials or other information.

I trebamo da se to desi prije objave.
So we need that to happen before the announcement.

Možete da komentarišete objave sa svog poslovnog Messenger-a.
You can comment on posts from your business Messenger.

Mi ubijemo jednog, a oni objave rat celoj ljudskoj rasi?
We kill one… They declare war on the human race?

Objave će biti vidljive za sve učesnike koji su se pridružili emitovanja sastanku.
The announcement will be visible for all attendees that have joined the broadcast meeting.

Sve Aleksine objave pogledajte ovde.
See all Alex's posts here.

Neka dodju i neka nam objave šta će biti;
Let them bring forth and declare to us what is going to take place;

Pišite objave na blogu o novim temama.
Write blog posts about the new products.

Da ne pominjemo da je nakon norma objave na severu je danas.
Not to mention that after Norm of the North's announcement today.

Proveravaju se, dodaje, i objave na društvenim mrežama.
Posts on social networks are also being checked, he adds.

Vijesti su pune tvoje objave na zabavi.
Your announcement at the party is all over the news.

Pa do trenutka objave.
So by the time the announcement.

Razgovore e-pošte Yammer objave.
Email Conversations Yammer Posts.

Pogledaj sve ove objave.
Look at all these posts.