OBJAVLJEN JE - превод на Енглеском

• was published
• was released
• was posted
• was announced
• is declared
• were published
• is published
• was issued
• has published

Примери коришћења Objavljen je на Српском и њихови преводи на Енглески

Poslednji njegov tekst objavljen je pre dve nedelje.
His new book just was published two weeks ago.

Poslednji album" King animal" objavljen je 2012. godine.
The latest album, King Animal, was released in 2012.

Taj drugi izveštaj objavljen je 2001. godine.
This second book was published in 2001.

Poslednji album" King animal" objavljen je 2012. godine.
Their new album, King Animal, was released on November 13 2012.

Taj blog objavljen je 11. januara 2006.
This article was published on 11 February 2006.

Album„ Bitlsa” pod nazivom„ Revolver” objavljen je 5. avgusta 1966. godine.
The Beatles' seventh album, Revolver, was released on August 5, 1966.

TÜV izveštaj objavljen je u petak, 6. novembra.
The TÜV Report was published on Friday, 6 November.

Poslednji album,“ Lightning Bolt” objavljen je 2013.
The group's last studio album Lightning Bolt was released in 2013.

Prvi niz priča o Šerloku objavljen je između 1887. i 1893. godine.
The first set of Holmes stories was published between 1887 and 1893.

Poslednji album„ Gde smo sad?" objavljen je prošle godine.
His most recent album,"Here We Go," was released last year.

I gledam nešto, u tom veku, decembra 1791. objavljen je prvi broj prvog nedeljnika na svetu.
Watch This- In 1791, the first Sunday newspaper was published.

Izveštaj pod nazivom" Kosovo-- ostvarivanje evropske perspektive", objavljen je u sredu( 14. oktobra).
The report, entitled"Kosovo-- Fulfilling its European Perspective", was released on Wednesday(October 14th).

Ubiti pticu rugalicu” objavljen je 1960.
To Kill a Mockingbird was published in 1960.

Prvi put u svetu objavljen je indeks ropstva.
Yesterday the Global Slavery Index was published.

Njegov poslednji roman„ Sećanja na moje tužne kurve“, objavljen je 2004. godine.
His final novel,"Memories of My Melancholy Whores," was published in 2004.

Kejt Henigen, objavljen je 1950.
Kate Hannigan was published in 1950;

Pored toga, tokom ove nedelje, objavljen je niz ekonomskih izveštaja.
In addition, a number of economic reports will be released this week.

Ovaj članak objavljen je u saradnji sa Maršalovim projektom.
This story has been published in collaboration with MASH Project.

Objavljen je pod GPL licencom.
It was released under the GPL license.

Ovaj roman objavljen je u više od dvadeset zemalja.
Her novels have been published in over 20 countries.