ODGOJILI - превод на Енглеском

• raised
• raising

Примери коришћења Odgojili на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisu, oni su to dete odgojili!
They're not. They raised this kid!

Ubili ste svoje obolelo dete, i odgojili zdravo dete Inez Soto kao svoje.
You killed your own diseased child, and you raised Inez Soto's healthy boy as your own.

Odgojen sam na ovom pivu.
I was raised on this brew.

Одгојен сам као католик.
I was raised a Catholic.

Odgojiti decu jedan je od najtežih zadataka na svetu.
Raising a girl child is one of the most difficult tasks in the world.

Kažu da je Šerifa odgojila vještica.- Vještica?
They say the Sheriff was raised by a witch?

Odgojiti decu jedan je od najtežih zadataka na svetu.
Raising kids is one of the most complicated tasks in the world.

Odgojen sam da budem šarmantan a ne iskren.
I was raised to be charming, not sincere.

Nisam te odgojio da odustaješ.
I'm not raising a quitter.

Odgojila ga je tetka.
She was raised by her aunt.

Trudili smo se najbolje što smo mogli, odgojiti ga.
We've done the best we can raising him.

Žanet su odgojile monahinje Sakre kera.
Jeanette was raised by the nuns of Sacré-Coeur.

Da je prihvatio odgovornosi i odgojio me.
If he'd accepted responsibility for raising me.

Artur me odgojio tako da sam mu više od unuke.
Arthur raised me to be more than his granddaughter.

nije odgojio idiota.
it was not raising a complete idiot.

Odgojen sam na farmi.
I was raised on a farm.

Одгојили су ме као католика, али нисам активни верник.
I was raised Catholic. I am not a practicing Catholic.

Али су га чувари одгојили да цинкари родитеље и пријатеље.
But he was raised by the guards, to snitch on his parents, and to snitch on his friends.

Corps me odgojio, dao mi sve što imam.
The Corps raised me, gave me everything I have.

Odgojila me je dobra majka, Mary Dennis.
I was raised by a good mother, Mary Dennis.