YOU RAISED - превод на Српском

• ste podigli
• odrasli
• si podigla
• ti si odgojio
• odgajili ste
• si odgajao
• vaspitala si
• odgajila si
• ti si vaspitala
• podigao si
• ti si odgojila

Примери коришћења You raised на Енглеском и њихови преводи на Српски

No, you raised me to be passive-aggressive.
Ne ti si me vaspitala, da budem pasivno-agresivan.

You raised me.
Ti si me odgojila.

You raised $5 on that?
Podigao si $5 na to?

You raised your hand on my father?
Podigao si ruku na mog oca?

You raised Benjamin… without any love.
Ti si odgojila Benjamina… bez imalo ljubavi.

You raised me?
Ti si odgojila mene?

Or maybe you raised a scumbag of a son.
Ili ste možda odgajili ološa od sina.

The way you raised me?
Kako si me podigao?

You raised a good one there.
Dobro ste ga odgajili.

Were you raised in a barn?
Da li ste odrastao u jednoj štali?

Well, considering how you raised me, it was either… or.
Pa, s obzirom kako si me odgajala, bilo je ili… ili.

Were you raised in a barn?
Zar si odrastao u štali?

You raised a nice kid.
Odgajila si fino dete.

Well, you raised me well.
Dobro, odgajila si me dobro.

You raised our price.
Podigao si nam cene.

You raised him on that football field.
Podigao si ga na tom terenu.

Grace. You raised a good kid.
Grejs, odgajila si divno dete.

You raised me but I am no longer your son.
Ti si me podigao ali ja nisam više tvoj sin.

You raised your hand at him.
Podigao si svoju ruku na njega.

You raised me to believe that.
Odgajala si me da verujem u to.