ODGOVOR ĆE BITI - превод на Енглеском

• answer will be
• response will be
• reply will be
• answer would be

Примери коришћења Odgovor će biti на Српском и њихови преводи на Енглески

Moj odgovor će biti dakle da verujem.
So the answer is that I do trust you.

Odgovor će biti eksplozivan.
The answer is explosives.

Odgovor će biti nerazumljiv.
The answer is unintelligible.

Naš odgovor će biti momentalan!
Our response is instant!

Vi postavili to pitanje i ja garantujem vi, Smithies, odgovor će biti vraćen i nagrađeni sa vama uz ispunjenje,
You ask that question and I guarantee you, the answer will be returned and rewarded to you with fulfillment,

Vi postavili to pitanje i ja garantujem vi, Smithies, odgovor će biti vraćen i nagrađeni sa vama uz ispunjenje,
Ask this question and the answer will be returned and rewarded to you with fulfilment,

No, odgovor će biti priča o mom životu…,
But the answer would be the story of my life

Kratka i uskoro-da-bude Obojeni odgovor će biti na strani 27. ako iko ikada pročita glupu knjigu.
The short and soon-to-be declassified answer will be on page 27 if anybody ever reads the stupid book.

Odgovor će biti mnogo lakši kada ispitamo unutrašnjost letjelice
The answers will be much easier after we've examined the interior of the aircraft

Ukoliko trejder ocenjuje da će cena u datom primeru dotaći 1. 1550, odgovor će biti“ da” i on kupuje Call opciju za 1. 1550.
If you think price will touch 1.2550 in our case, your answer is“yes” and you buy the call for 1.2550.

Odgovor će biti:‘ Zato što su ostavili savez koji je Gospod, Bog njihovih praočeva,
And the answer will be,‘It is because the Lord's people broke the covenant they had made with him,

Premijer Jens Stoltenberg drži borben i veoma potresan govor.„ Naš odgovor će biti više demokratije,
Jens Stoltenberg:"Our response is more democracy, more openness,

srpska ili evropska politička javnost zahteva da se Srbija odluči za jedno od toga, moj odgovor će biti da Srbija neće odustati od bilo kog svog legitimnog interesa.“.
European political public demands that Serbia should choose one, my answer will be that Serbia will not give up on any of its legitimate interests.".

vojnoj intervenciji u Siriji, smatraćemo to direktnom agresijom, a naš odgovor će biti srazmerno grub“, rekao je sirijski zamenik ministra spoljnih poslova, Faisal al-Mekdad kao odgovor na Atijahovu primedbu.
then we will consider this a direct aggression… Our response will be very harsh,” Syrian Deputy Foreign Minister Faisal al-Mekdad said in response to Attiyah's remark.

Odgovor će biti:‘ Zato što su ostavili savez koji je Gospod,
And the answer will be,‘This happened because the people of the land abandoned the covenant that the LORD,

Zašto se tako žestoko razgnevio?' 25 Odgovor će biti:‘ Zato što su ostavili savez koji je Gospod,
And the answer will be,'This happened because the people of the land abandoned the covenant that the LORD, the God of their ancestors,

puka je slučajnost- taj odgovor će biti proglašen nebitnim.
that I stand before this tribunal is an accident”- this answer will be ruled out as immaterial.

puka je slučajnost- taj odgovor će biti proglašen nebitnim.
that I stand before this tribunal is an accident'- this answer will be ruled out as immaterial.

Odgovora neće biti više nikada.
And the answer will be no again.

Vaši odgovori će biti od velike pomoći.
Your answers will be a big help.