ODGOVORNI SU - превод на Енглеском

• are responsible
• are accountable
• is responsible

Примери коришћења Odgovorni su на Српском и њихови преводи на Енглески

je policijska racija na drogu krenula naopako i odgovorni su za kolaps gotovo desetak domova.
it's believed a police drug raid gone wrong is responsible for the collapse of nearly a dozen homes.

Odgovornost: Nosioci javnih funkcija odgovorni su za svoje odluke i postupke javnosti
Accountability: Holders of public office are accountable for their decisions and actions to the public

natrijuma i magnezijuma, odgovorni su za stvaranje hemijskih reakcija u telu.
and magnesium, are responsible for creating chemical reactions in the body.

natrijuma i magnezijuma, odgovorni su za stvaranje hemijskih reakcija u telu.
and calcium are responsible for creating chemical reactions in the body.

Oni su, na kraju, lideri koje je izabrao njihov narod i odgovorni su za mir tih naroda- zaključio je šef ruske diplomatije.
After all they are leaders, elected by their people and are responsible for their peace,” the Russian foreign minister added.

Da, odgovorni su za energetske i naftne kompanije
Yeah, they're responsible all right, to Alta Power

Odgovorni su, ali ponekad znaju izbeći obaveze
They are responsible, but sometimes they can avoid obligations

Правилно регулисана штитна жлезда( одговорна је за ваш метаболизам).
A properly regulated thyroid gland(this is responsible for your metabolism).

Ova dve gupe bolsti u EU odgovorne su za 37 i 26 odsto svih smrtnih slučajeva.
These diseases are responsible for 36% and 26% of all deaths respectively.

Evropska komisija odgovorna je za trgovinske pregovore za sve zemlje EU.
The European Commission is responsible for negotiating trade agreements for the whole European Union of 28 countries.

Odgovorni smo mi koji imamo znanje.
We are responsible for the knowledge we have.

Сода бикарбона одговорна је за транспорт кисеоника.
Sodium bicarbonate is responsible for transporting oxygen.

Одговорни су према акционарима.
Are accountable to the shareholders.

Za sopstvenu sreću odgovorni smo mi sami, a ne naš partner.
We are responsible for our own happiness, not our partners.

Odgovoran je za pribavljanje svih potrebnih činjenica vezano za.
The Customer is responsible for obtaining all necessary consents from.

Ви- не ваш партнер или чланови ваше породице- одговорни су за своју срећу.
You, not your partner, are accountable for your joy.

Ali na kraju odgovorni smo i mi.
But at the end of the day, we are responsible.

Odgovoran je za sigurnost podataka.
Everyone is responsible for data security.

Мушкарски и жене који учествују као изабрани представници одговорни су у чланству.
The men and women serving as elected representatives are accountable to the membership.

Odgovorni ste za formiranje najprivlačnije prodavnice.
Are responsible for making the most attractive store.