THEY'RE RESPONSIBLE - превод на Српском

• oni su odgovorni
• они су одговорни

Примери коришћења They're responsible на Енглеском и њихови преводи на Српски

They're responsible to the shareholders.
Одговорни су према акционарима.

It shows that they're responsible.
Pokazali su da su odgovorni.

the parents are loving, they're responsible.
roditelji su pristojni, odgovorni su.

I suggest you start with your own Volunteers. They're responsible for security.
predlažem Počev sa svojim volonterima, oni su odgovorni za bezbednost.

I'm given the power to refuse a poster that doesn't represent my film, and they're responsible for the first image we see.
U mogućnosti sam da odbijem poster koji ne predstavlja moj film na odgovarajući način, a oni su odgovorni za prvu sliku koju vidimo.

Together, they're responsible for over 79 million deaths,
Заједно, они су одговорни за више од 79 милиона смртних случајева,

Actually, bats make up 12% of Wisconsin's mammalian population, and they're responsible for the majority of the infections in the U.S.
Zapravo, šišmiši čine 12% sisavaca stanovništva Wisconsin, i oni su odgovorni za većine infekcija u SAD-u.

Not only that, they're responsible for half of all of the carbon emissions as well[source: Foster+ Partners].
Не само то, они су одговорни за половину свих емисија угљеника( извор: Фостер+ Партнерс).

That way, you, at any rate, have a thought of who you're seeing and realize that they're responsible for your wellbeing and prosperity.
На тај начин имате бар једну идеју о томе ко ви видите и знате да су они одговорни за вашу сигурност и добробит.

For example, they're responsible for vital functions like the metabolism,
На примјер, су одговорни за виталне функције

Yeah, they're responsible all right, to Alta Power
Da, odgovorni su za energetske i naftne kompanije

make them think they're responsible for all the pain when they're actually not.
zbog kojih misle da su odgovorni za svu patnju, iako zapravo nisu..

Your kidneys are very important organs because they're responsible for cleaning, the chemical balance of blood,
Бубрези су веома важни органи јер су одговорни за чишћење, хемијску равнотежу крви

Since they're responsible for the transport and delivery of oxygen throughout the body, a deficiency in red blood cells can be potentially catastrophic to the entire system.
Пошто су одговорни за транспорт и испоруку кисеоника у целом телу, недостатак црвених крвних зрнаца може имати потенцијално катастрофалне посљедице за цео животни систем кућног љубимца.

On the identical time, kids must learn that sure behaviors are unacceptable and that they're responsible for the consequences of their actions.
U isto vreme deca treba da nauče da određena ponašanja nisu prihvatljiva i da su odgovorni za posledice svog ponašanja.

When I'm busy working or folding laundry or something, they're responsible enough to feed themselves.
Kada radim, prostirem veš ili nešto treće, dovoljno su odgovorni da se nahrane sami.

Young people with young families particularly need life insurance to be portable because they often have a longer time they're responsible for children and spouses.
Младим људима са младим породицама посебно је потребно животно осигурање да буде преносиво, јер често имају дуже време када су одговорни за децу и супружнике.

They recognize that they're responsible for their choices, but they also acknowledge factors beyond their control,
Oni prepoznaju da su odgovorni za svoje izbore i odluke, ali takođe prepoznaju faktore

They are responsible for power-cycle process.
Они су одговорни за процес циклуса снаге.

They are responsible for any emotional changes,
Oni su odgovorni za sve emocionalne promene,