ODLOMAK - превод на Енглеском

• passage
• paragraph
• excerpt
• fragment
• section
• snippet

Примери коришћења Odlomak на Српском и њихови преводи на Енглески

Pronašao sam odlomak pisma.
I found an excerpt of a letter.

Preko interneta ne možete zagrliti svoje dete( Videti 10. odlomak).
You cannot hug your child over the Internet(See paragraph 10).

Postoji odlomak u kojem piše.
There's a passage which reads.

Ono što vam sada predstavljam je odlomak iz knjige na kojoj radim.
And what I now present to you is an excerpt from a book in progress.

Knjiga ljubavi, 4. poglavlje, 17. odlomak.
The Book of Love, chapter four, paragraph 17.

Voleo bih da vam pročitam odlomak Svetog pisma.
I'd like to read a passage of scripture to you.

Novi odlomak.
New paragraph.

Ili bi možda rekli:" Pročitajte ovaj odlomak i preuzmite ga.
Or they might have said,‘Read this excerpt and download it.'”.

Voleo bih da pročitam odlomak iz Biblije.
I'd like to read a passage from the Bible.

Hrist je svojim sledbenicima poverio dragocenu odgovornost da propovedaju dobru vest( Videti 10. odlomak).
Christ has entrusted his servants with the precious responsibility of preaching(See paragraph 10).

To je mom ocu najdraži odlomak u bibliji.
It's my dad's favorite passage in the bible.

Drugi odlomak.
Second paragraph down.

Pisite svoje komentare na ovaj odlomak.
Share your observations from this passage.

Strana 36, završni odlomak.
Page 36, closing paragraph.

Slušajte ovaj sledeći odlomak.
Listen to this next passage.

Uvek poštujmo vlasništvo i privatnost drugih ljudi( Videti 10. odlomak).
Let us always show respect for the householder's property and privacy(See paragraph 10).

Starešine daju primer u službi propovedanja( Videti 14. odlomak).
Overseers set the example in field service(See paragraph 14).

Odlomak iz knjige može se pročitati ovde.
An extract from the book can be read here.

Našla je odlomak u Fordycovim propovedima, koji ne može da razume.
She has found a passage in Fordyce's Sermons that she can't make out at all.

Odlomak je skup rečenica koje veže neka glavna misao.
A paragraph is a group of sentences that develops one main idea.