ODLUČIŠ - превод на Енглеском

• decide
• you choose
• decision
• you make a decision
• make your mind

Примери коришћења Odlučiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Onda možeš da odlučiš.
Then you can decide.

Biće onako kako ti odlučiš.
It goes the way you decide.

Na tebi je da razmisliš i odlučiš.
That's for you to think and decide.

Treba ti vremena pre nego što odlučiš šta ćeš da uradiš…“.
Take as long as you need before deciding what to do next.”.

Tako što sam ne odlučiš?
Right now by not deciding?

Šta tebi daje pravo da odlučiš šta će ko da dobije?
What gives you the right to decide who gets what?

Kad odlučiš, javi mi.
Let me know when you've decided.

Javi mi kad odlučiš s kojim slučajevima početi.
Let me know when you've decided which cases to start with.

Vidi, bez obzira šta odlučiš, znaj da smo mi uz tebe.
Look, whatever you decide, you know we've got you,.

Kako odlučiš šta ćeš da radiš, svakog jutra kad ustaneš?
Choose what you will do every morning when you wake up?

Jer kada odlučiš da je pravo vreme možda će biti suviše kasno….
Because when you decide that it is the right time it might be too late….

Ako odlučiš da ostaneš na večeri, još bolje?
And if you decide to stay for dinner, all the better. Deal?

Kako odlučiš gde ćeš šta da postaviš?
So how do you decide what to put where?

Odlučiš li se tako jednom za svagda, moći ćeš pokoriti ceo svet.
If you resolve on that once for all, you can conquer the whole world.

Odlučiš se za svog agenta.
Now you choose your agent.

Ako odlučiš da radiš za druge, radi to sa zadovoljstvom.
If you decide to work for others, do it with pleasure.

Šta god odlučiš da uradiš, uradi sada.
Whatever you decide you will do, take action now.

Kako odlučiš gde ćeš šta da postaviš?
How do you decide where to put something?

Odlučiš se sjetiti.
You decide to remember.

Ako odlučiš da ostaneš sa njom, daj joj više vremena.
If you are trying to interact with her, give her some time.