Примери коришћења Odnosno на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Odnosno, da li si dovoljno informisan da se mi upuštamo u razgovor.
And that you're skilled enough to have the conversation.Odnosno da ti ponestaje pivo?
Naše uspehe, odnosno neuspehe ne određuje sudbina.
Our success or failure is not determined by fate.Medijatora, odnosno posrednika, i najmanje dve suprostavljene strane.
Mediators, ie mediators, and at least two opposing sides.Slikate na svežem, odnosno mokrom malteru.
You're painting on fresh, i.e. wet plaster.Ne, i da, odnosno.
Neće nikad, odnosno, dok ih mi ne oteramo.
Never, that is, unless we force them to.Kruela, odnosno tvoja mama, poslala je setlistu.
Odnosno, teorija' konja i vrapca'.
Or Horse and Sparrow theory.Odnosno, odkad je on postavljen na funkciju.
And has since he took office.Geopolitička situacija, odnosno spoljnopolitičko i bezbednosno-političko okruženje postalo je nesigurnije.
The geopolitical situation, meaning foreign policy and security, has become less safe.Potres svibanj imati utjecaj na strukturu izdanje, odnosno.
The earthquake could affect the structure release, ie.Ko god je to poslao je očigledno iz tvoje krvne linije odnosno, tvoja sestra Beatris.
Projekat je finansiran iz pre-pristupnih fondova Evropske unije, odnosno IPA 2012 programa.
The project is funded from the pre-accession funds of the European Union, i.e. IPA 2012 program.Ovde tvoja cupi Vinston. Odnosno Vini Biš. Odnosno,
It's your girl Winston, aka Winnie the Bish,Srbija, odnosno bivša Jugoslavija,
Serbia, and the former Yugoslavia,Odnosno, nemamo pojma gde.
Meaning we have no idea where.Odnosno bila, pre pet sekundi.
Or was, five seconds ago.Odnosno više neka romantična komedija.
Is more of a romantic comedy.Stara je… odnosno traficionalna.
And'old… ie, traditional.
