ODRASTANJE - превод на Енглеском

• adulthood
• growth
• upbringing
• growing up
• adulting
• grow up

Примери коришћења Odrastanje на Српском и њихови преводи на Енглески

To se zove odrastanje.
This is called adulting.

Seoska Amerika. Odrastanje na farmi.
Rural America, growing up on a farm.

Idealno mesto za odrastanje.
Ideal place of growth.

To je ono što me je pratilo kroz odrastanje.
Something that did follow me into adulthood.

To se zove odrastanje.
That's called adulting.

Odrastanje u hraniteljskim domovima.
Growing up in foster homes.

Pratili smo se kroz moje odrastanje.
They were growing through my growth.

Naučio sam to kroz odrastanje.
I outgrew it by adulthood.

Šta je ustvari odrastanje?
What is adulting, really?

Da, odrastanje u Gortonu je baš bilo uživanje, zaista.
Yeah, growing up in Gorton was just a joy, really.

I odatle počinje naše odrastanje.
And that's where we begin our growth.

Onda će on da propusti njeno najranije odrastanje.
He's missed his early adulthood.”.

To se zove odrastanje.
It's called adulting.

Odrastanje je teško za sve.
Growing up is difficult for everyone.

Osvrnite se na svoje odrastanje.
Look at your growth.

To je ono što me je pratilo kroz odrastanje.
And this followed me through into adulthood.

Odrastanje, moja obitelj i ja bili prilično blizu.
Growing up, my family and I were pretty close.

Ali sada odrastaš, a odrastanje je bolno.
But you're growing now, and growth is painful.

To je ono što me je pratilo kroz odrastanje.
This is something that has followed me into adulthood.

Za tebe, to je bilo samo odrastanje.
For you, it was just growing up.