ODU - превод на Енглеском

• go
• leave
• get
• ode
• walk away
• away
• going
• goes
• left
• gone
• leaves
• leaving
• got

Примери коришћења Odu на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedna ili obe grupe jednostavno odu.
One or both parties simply walk away.

Molim vas sjednite i neka ovi ljudi odu.
Please sit down and send these men away.

Da li sam ikada pustio da stvari odu van kontrole, Doroti?
Have you ever known me to let things get out of hand, Dorothy?

Svi koji odu unutra razbole se.
Anybody goes in, they get sick and die.

Nauka dokazala: Kada deca odu ranije u krevet, mame su srećnije!
This study shows that children going to bed early are happier!

U ime cele porodice Stajnblum dobrodošli u" Odu Irvingu".
On behalf of the entire Steinbloom family welcome to Ode to Irving.

Tužno je kada ljudi odu.
That's so sad when people leave.

Organizacije dođu i odu.
Organizations come and go.

Kada svi tvoji vodici odu".
When all your guides walk away".

Šta uraditi kada emocije odu van kontrole?
What happens when your emotions get out of control?

Pogledaj ovo, ako stvari ovdje odu k vragu, ne možemo ih obuzdati, ok?
Look at this. If this goes South, we can't contain it, all right?

Ti ljudi odu tamo bez oružja samo sa knjigama i lijekovima.
Those people going in there with no weapons, just books and meds.

Oni dođu, vide i odu.
They came, saw and left.

Neki ljudi uđu u naše živote i brzo odu.
Some people come into our lives and quickly leave.

Demoni dođu i odu.
My demons come and go.

Mnogo vencanih ljudi nikad ne odu tako daleko.
A lot of married folk never get that far.

Kada ga uhvate, odu pred sudiju s hitnim zahtevom.
When they corner one, the conservator goes before adjudge with an emergency motion.

Ili tu stvari odu malo dalje?
Or is that going away somewhat?

Nadao sam se da ćeš još spavati kad klinci odu u školu.
I was hoping that you'd still be in bed when the kids left for school.

Ne, dođu i odu.
No, they've come and gone.