ODUSTAJEŠ - превод на Енглеском

• give up
• quit
• let up
• giving up
• gave up
• quitting
• quitter

Примери коришћења Odustaješ на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne odustaješ i to je to.
We can't give up and that's the thing.

Tako lako odustaješ?
Giving up so easily?

Ti nikad ne odustaješ, Leo.
You never give up, Leo.

Džoni, ti odustaješ?
Johnny, you giving up?

Nikad ne odustaješ.
You never give up.

Tako brzo odustaješ?
Giving up so soon?

Ti nikada, nikada ne odustaješ.
You never, ever give up.

Slušaj, umesto što odustaješ.
Instead of giving up, listen a minute.

Znam te, nikad ne odustaješ.
I know you-- y-you never give up.

Zar ti odustaješ?
You giving up?

Nikada ne odustaješ.
Never give up.

Pogledaj se. Seliš se, odustaješ?
Moving out, giving up?

Kad to kažeš, odustaješ.
When you say that, you give up.

Šta te motiviše da ne odustaješ?
What motivates you not giving up?

I bez obzira na sve, ti ne odustaješ.
And no matter what, you never give up.

I žao mi je, ali ne odustaješ.
Sorry but I am not giving up.

Hej, ti nikad ne odustaješ, zar ne?
Hey, you never give up, do you?

Sve dok nikada ne odustaješ.
Long as you never give up.

Ti nikada ne odustaješ.
You just never give up.

Odustaješ i znaš da je tako.
You're giving up, and you know it.