Примери коришћења You're giving up на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You're giving up that easy?
Just so we're clear, you're giving up on love?
Samo da mi razjasnim, ti odustaješ od ljubavi?After all that you've been through, I'm surprised you're giving up so easily. Easily?
Nakon svega što si prošao, čudim se što odustaješ tako lako?Rygel is… he's not greedy at all… and you're giving up.
Rajdžel… nije pohlepan uopšte… a ti odustaješ.It sounds like you're giving up.
Izgleda kao da odustaješ.You're giving up on 300 years of human progress
Because if you leave here, if you put that gun down, you're giving up on the only power you will ever have in this situation.
Jer ako odete odavde, ako spustite tu pušku, odričete se jedine kontrole koju imate nad ovom situacijom.But if you give up now you're not just giving up on yourself… you're giving up on us!
Ali ako sad odustaneš, nisi Nicki and Margie are out, doing whatever and you're giving up your plans for Dad's anniversary with Nicki.
Niki i Mardži su napolju, ko zna šta rade a ti odustaješ od svojih planova zbog tatine godišnjice sa Niki.The mistake was- and you can go back and read the literature on this, you can see this over and over- they think if you accept the irreducible existence of consciousness, you're giving up on science.
Greška je u tome- i možete se vratiti i pročitati literaturu o tome, možete to videti svaki put iznova- oni misle da ako prihvatite neizbežno postojanje svesti, odustajete od nauke.The mistake was, and you go back and ready the literature on this, you can see this over and over, they think[that] if you accept the irreducible existence of consciousness, you're giving up on science, you're giving up on 300 years of human progress
Greška je u tome- i možete se vratiti i pročitati literaturu o tome, možete to videti svaki put iznova- oni misle da ako prihvatite neizbežno postojanje svesti, I was just asking you if you were giving up?
Samo I asked if you were giving up.
Sam pitao ako su odustajanja.so I was asking if you were giving up.
so I was just asking if you were giving up.
You're giving up.
Ви одустају.You're giving up.
Предајеш се.You're giving up everything.
Da. Ti se odrices svega.You're giving up everything.
Digla si ruke od svega.You're giving up on me?
Dižeš ruke od mene?
