OGROMNA KOLIČINA - превод на Енглеском

• huge amount of
• enormous amount of
• tremendous amount of
• vast amount of
• lot of
• vast quantity of
• massive amount of

Примери коришћења Ogromna količina на Српском и њихови преводи на Енглески

Dakle, to nije teorija svega. Zapravo, ogromna količina informacija u Univerzumu oko nas dolazi iz tih slučajnosti
So it's not a theory of everything. And in fact, a huge amount of the information in the universe around us comes from those accidents,

Nasleđena ogromna količina dokumenata koji još uvek nepotrebno nose formalnu oznaku poverljivosti još uvek postoji.
There still exists a vast amount of inherited documents which still bear the unnecessary formal designation of confidentiality.

Još uvek je pred nama ogromna količina onog što mediji treba da urade kako bi zaista rasli.
There is still an enormous amount of growing up that the media needs to do.

Jedna stvar koju ove šokirajuće cifre ne mogu da predstave je ogromna količina bola kojeg ovog momenta mnogi prosečni Evropljani proživljavaju na dnevnoj osnovi.
One thing that these shocking numbers cannot convey is the tremendous amount of pain that many average Europeans are living through on a daily basis at this point.

Nešto se dogodilo na Veneri gde je ogromna količina gasa ispuštana u atmosferu
Something happened on Venus where a huge amount of gas was released into the atmosphere

Za njegovu prozvodnju potrebno je mnogo rada i ogromna količina latica- čak oko 3. 000 kg za litar ulja.
To produce it, it takes a lot of work and a vast amount of petals- up to 3,000 kg per liter of oil.

Nemojte zaboraviti da je potrebna ogromna količina energije da bi duhovi mogli da deluju u fizičkom svetu.
Always bear in mind that it takes a tremendous amount of energy for spirits to manipulate the physical world.

iznos novca koji oni žele je ogromna količina novca.
the amount of money they want is an enormous amount of money.

Kako ima manje vode kroz koju može da se kreće, ova ogromna količina energije se sabija.
Because there is less water to move through, this still massive amount of energy is compressed.

Net, ali u poslednjih nekoliko meseci postoji ogromna količina ekstenzija domena( kraj veb adrese, kao i. com) se pojavilo,
Net, but in recent months, a huge amount of domain extensions(the end part of the web address,

Ova ogromna količina informacija se zatim šalje u kompjuter,
So all this vast amount of information is then fed into the computer,

Nikšić je po veličini drugi grad u Crnoj Gori, a u njemu se nalazi ogromna količina potencijalno smrtonosnog viška oružja
Niksic is Montengro's second largest city and home to an enormous amount of potentially lethal surplus weapons

Medonosna pčela je veoma važna jer od nje zavisi oprašivanje kad je reč o 40% naše hrane, od nje zavisi ogromna količina onoga čime se hranimo.
The honeybee is important because we depend on it to pollinate 40% of our food, a tremendous amount of what we eat.

Da bi ovo funkcionisalo, ogromna količina rekonfiguracija će morati da se odradi od strane" hiljade zaposlenih u Facebooku",
In order for this to work a huge amount of reconfiguration needs to be done by"thousands of Facebook employees",

Nešto se dogodilo na Veneri gde je ogromna količina gasa ispuštana u atmosferu
Something happened on Venus where a huge amount of gas was released into the atmosphere

Nešto se dogodilo na Veneri gde je ogromna količina gasa ispuštana u atmosferu
Something happened on Venus, where a huge amount of gas released into the atmosphere

Pogrešna je bila procena da će ogromna količina nove iranske proizvodnje nafte
It was misleading to believe that there would be a huge amount of new Iranian crude

otprilike zemljište Afrike, ogromna količina zemljišta, najboljeg zemljišta naravno,
about an Africa's worth of land, a huge amount of land, and it's the best land,

mlada- ogromna količina informacija.
young-- a huge amount of information.

Ogromna količina kapitala stranih banaka ušla je u ekonomiju,
Huge amounts of foreign banking capital entered the economy,