OHRABRUJEMO - превод на Енглеском

• we encourage

Примери коришћења Ohrabrujemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi ohrabrujemo našu decu da dele njihova osećanja.
We encourage our kids to share their feelings.

Ne želimo da te ohrabrujemo da imaš seks u tvojim godinama.
Not that we're encouraging you to have sex at your age.

Ohrabrujemo ih u tom.
I encourage you to use them.

Pitanje: Mi ohrabrujemo kolege praktikante
Question: We encourage fellow cultivators to come out

Sad samo ohrabrujemo nekog drugog da ide u lov na njega.
Now we're just… encouraging someone else to go hunt for it.

Da koristimo biblioteke i ohrabrujemo druge da ih koriste.
Use branches liberally, and encourage others to use them.

Mi ohrabrujemo ovu vrstu… Ubilacke fantazije.
We encourage this kind of-- murder fantasy.

Posebno ohrabrujemo Eko-škole da se uključe.
Encourage schools, in particular, to get involved.

Ohrabrujemo svakog zaposlenog da iznosi svoje ideje koje mogu da unaprede naše poslovanje.
Every FP employee is encouraged to offer ideas that might improve our throughput.

Ohrabrujemo Srbiju da se u procesu reforme zakonodavstva konsultuje sa Venecijanskom komisijom.
Serbia is encouraged to consult the Venice Commission in this legislative reform process.

Ohrabrujemo vas da nas kontaktirate.
You are encouraged to contact us.

Da koristimo biblioteke i ohrabrujemo druge da ih koriste.
Use those bathrooms, encourage others to use them.

Ohrabrujemo naše zaposlene da izraze svoje mišljenje.
Encouraging employees to voice their opinion.

Mi ih ohrabrujemo i nagrađujemo uspehe.
We reward and encourage achievement.

Mi ohrabrujemo sve političke stranke da konstruktivno doprinesu ovom procesu.
We encourage all sides to engage constructively in this process.

Ako je to ono čemu težite, ohrabrujemo Vas da se registrujete.
If that's what you're looking for I encourage you to listen to this book.

Da, ali vjerujem da ovdje ohrabrujemo raznolike teme.
Yes, but I believe we're encouraging a free range of topics here.

Tamo je možete naći, a ohrabrujemo vas da to i učinite.
You can go to visit it and I encourage you to do that.

Tamo je možete naći, a ohrabrujemo vas da to i učinite.
You can sign up here, and I encourage you to do so.

inspirišemo i ohrabrujemo jedni druge.
we inspire and encourage each other.