OKIDAČ - превод на Енглеском

• trigger
• shutter
• triggers
• triggered
• triggering
• scorcher

Примери коришћења Okidač на Српском и њихови преводи на Енглески

VICE: Je li postojao neki okidač za ovaj projekat?
VICE: Was there a trigger for this project?

Bio sam onaj koji povukao okidač.
I was the one who pulled the trigger.

Ne vidim okidač.
I don't see a trigger.

Ovo je okidač.
This is a trigger.

Ne mogu dosegnuti okidač.
I can't reach the trigger.

Ali nisam ja povukao okidač.
But I didn't pull that trigger.

On može da bude okidač za opštu svetsku kataklizmu.
He may be shooting for a world record breach.

Gerry, čuo si za okidač, hipnotizer ti usadi nekakav okidač.
Gerry, you've heard of a trigger, well, the hypnotist plants in his subject a particular trigger.

Imamo nestalu bombu, i okidač kojeg je ludi doktor izgubio.
We've got a missing bomb and a trigger happy mad doctor on the loose.

Izmene Ustava verovatno neće biti okidač“, rekao je Milov.
Amending the constitution is unlikely to be a trigger,” Milov said.

Provokacija je okidač za razmišljanje.
Shooting is an afterthought.

Snage povući okidač, ali ne, Thea.
The strength to pull the trigger, but not you, Thea.

Šta je okidač, niko ne zna.
What they are shooting, no one knows.

Povukao sam okidač znajući što radim.
I pulled the trigger knowing what I was doing.

Pritisnite okidač na vatru.
Press the trigger to fire.

Ja ću povući okidač, a zatim.
I will pull the trigger, then.

Okidač može biti bilo šta.
The shot can be anything.

Neki okidač je postojao.
There was one sniper who was there.

Ovo je okidač za njega.
This is a shot of him.

Ako je kafa okidač, pređite na čaj nekoliko nedelja.
If coffee is a trigger, switch to tea for a few weeks.