Примери коришћења Oklopnih на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tako je u Srbiju stiglo i 10 oklopnih vozila pešadije, BRDM 2, sa kompletima rezervnih delova", navedeno je u saopštenju Ministarstva.
Visoki avganistanski vojni zvaničnik u Kandaharu rekao je da se incident dogodio u okrugu Dand, kada je uređaj pogodio jedno od oklopnih vozila američkih snaga.
A senior Afghan military official in Kandahar said the incident took place in the district of Dand when the device hit one of the armoured vehicles of the U.S. forces.oni mobilizirati dodatne oklopnih jedinica u odgovoru.
they're mobilizing additional armored units in response.Pripadnici mirovnih snaga-- kako je javljeno oko 30 francuskih vojnika sa maskama-- izašli su iz helikoptera i oklopnih vozila.
The troops-- reportedly about 30 French soldiers wearing masks-- descended from helicopters and climbed out of armoured vehicles.177 aviona, 56 helikoptera i 5. 5oo oklopnih vozila i kamiona.
56 helicopters and 5.5oo armored vehicles and trucks.Toliko su bili besni na mene, da su vojnici morali da me zatvore u jedno od oklopnih vozila dok se sve nije završilo.
They were so enraged against me that the soldiers had to lock me in one of the armored vehicles until it was all done.U napadu na ledaru pre mnogo godina iz oklopnih kola su uzeli 427. 950 dolara.
In the Rubel ice factory holdup years ago, they knocked off an armored truck for $427,950.HELSINKI, Finska-- Finske vlasti su saopštile u ponedeljak( 3. januara) da su pokrenule preliminarnu istragu, kako se sumnja, podmićivanja prilikom prodaje oklopnih vozila Hrvatskoj od strane lokalne kompanije Patria.
HELSINKI, Finland-- Finnish authorities announced on Monday(January 3rd) they have launched a preliminary investigation into suspected bribery in the sale of armoured vehicles to Croatia by local company Patria.U petak je rumunsko Ministarstvo inostranih poslova saopštilo da je blokiralo veću pošiljku tenkova i oklopnih vozila iz Rusije u Srbiju duž svog dela Dunava,
On Friday, the Romanian foreign ministry said that it had blocked a larger shipment of tanks and armored vehicles from Russia to Serbia via its stretch of the Danube River,će u vežbi učestvovati 8. 500 vojnika, kao i 200 tenkova, oklopnih vozila, 100 artiljerijskih jedinica
along with nearly 200 tanks, armored vehicles, 100 artillery unitsje u konvoju bilo osam oklopnih vozila, dvoja kola hitne pomoći, i cisterne koje su prevozile gorivo.
said the convoy included eight armored vehicles, two ambulances and gasoline tankers.letove vojnih aviona i prikaz oklopnih vozila na centralnom trgu Vašingtona.
at the Lincoln Memorial, flyovers by military aircraft and a display of armored vehicles on the Mall.Oklopni automobili.
Armored cars.Oklopne, lojalne trupe, istovremeno preuzimaju kontrolu nad aerodromom.
Loyal armoured units are simultaneously seizing control of the airport.Нападнут лаки оклопни воз чија је немачка посада покушала да поправи телекомуникацијске водове.
The light armored train, whose German crew attempted to repair telecommunication lines, was attacked.To oklopni kamion posao mogao vam poslati daleko za dugo vremena.
That armored truck job could send you away for a long time.Оклопна бригада сведена је на 17 Матилди.
The 4th Armoured Brigade had been reduced to 17 Matildas.Guverneru, dve oklopne divizije u ovom trenutku napreduju ka Parizu.
Governor, two armored divisions strike for Paris, as we speak.Oklopna kola, možda?
Armoured car, maybe?Videli smo oklopna kola i puno oružja na Olimpiji.
We saw armored cars and plenty of weapons at Olympia.
