OKOLINI - превод на Енглеском

area
mesto
deo
области
подручју
површину
простор
зони
kraju
региону
polju
environment
okruženje
okoliš
ambijent
животну средину
okolinu
klimu
условима
atmosferu
surroundings
okruženje
околини
okruzenju
амбијенту
средини
okolišu
vicinity
blizu
близини
околини
around
oko
širom
po
otprilike
negde
u blizini
se okolo
u okolini
okružuju
neighborhood
komšija
susedstvu
komšiluku
kraju
суседску
susjedstvu
насељу
kvartu
okruženju
blizini
outskirts
периферији
предграђу
ободима
предграђа
крају
рубовима
okolini
предграђе
surrounding
oko
opkoliti
окружују
okružite
сурроунд
опколите
okružujući
okruženju
opkoljavaju
окружише
environs
околини
окружењу
countryside
krajolik
селу
prirodi
zemlju
unutrašnjosti
okolinu
polju
сеоски
dedinju
околице

Примери коришћења Okolini на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Severna Irska u okolini Badrika.
Northern Ireland in the vicinity of Badrick.
Potrebno je da se prilagodite svojoj okolini.
You have to adapt to their environment.
Pronađite distributera u svojoj okolini.
Find a distributor in your area.
Kao geolog proveo sam dosta vremena u okolini Rtnja.
As a kayaker, I have spent a lot of time around salmon.
pogledajte dokaze u svojoj okolini.
look for evidence in your surroundings.
Gledaj, svi u okolini znaju moj auto,
Look, everybody in this neighborhood knows my ride.-
Lep pogled, ali Šerminatorovi senzori ne registruju ženske oblike života u okolini.
Good view, but… the Sherminator sensors detect no female life-forms in the vicinity.
Razumni ljudi se prilagođavaju svojoj okolini.
Reasonable people adapt themselves to their environment.
Pretresiet sve barove u okolini.
Comb all the bars in this area.
prirodno nije skorije u okolini.
so naturally he ain't been around lately.
Kako ih drugačije naučiti da brinu o svojoj okolini.
They learn how to take care of their surroundings.
Tražim familiju oni su živeli tu u okolini.
I'm seeking a family that used to live in these environs.
U okolini nije bilo hrane.
There was no food in the neighborhood.
Navedeno je da je osumnjičeni muškarac poslednji put viđen u okolini Knjaževca.
It is stated that the suspect man was last seen in the vicinity of Knjazevac.
Razumni ljudi se prilagođavaju svojoj okolini.
Reasonable men adjust to their environment.
Oni imaju svoje ljude u okolini.
They have people in the area.
Nije bilo dovoljno žena u okolini.
There weren't a lot of women around.
Jedan od mnogih u okolini.
One of many, all over the countryside.
Nije bilo drugih veštica u okolini.
There were no monsters in the surroundings.
Većina njih je u Beogradu i njegovoj okolini.
Most of them are located in Bethlehem and its environs.
Резултате: 965, Време: 0.0502

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески