Примери коришћења Okova на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kao što je pisao Marks,„ nemaju šta da izgube sem svojih okova“.
Oprosti zbog okova.
njegova noga je propala od okova.
Willie leg all swolled up from that chain.Bićeš oslobođen okova što vežu te.
You will break free of the chains that bind you.Nije bilo okova, nije bilo kaveza.
There were no chains, and there were Mojih okova?
Nije bilo okova, nije bilo kaveza.
There were no chains, Ali moj otac uvek kaže da nikada nisu slobodne nebeskih okova.
But my father says they are never free Of the chains blaženi Pavle: osim ovih okova?
O Paul?"except these bonds?"?Kalipso, oslobađam te iz tvojih ljudskih okova.".
Calypso, I release you from your human bonds.".A poluge načini od drveta sitima, i okova ih u bronzu.
He made the poles of acacia wood, and overlaid them with brass.Sada je vreme da se oslobodimo okova uverenja kojih smo se držali do sada.
It is now time to break free from the shackles of beliefs held hitherto.Sve je više onih koji, kao što je pisao Marks,„ nemaju šta da izgube sem svojih okova“.
It is to recognize, as Marx put it, that,“The workers have nothing to lose but their chains.Oniks oslobađa vašu dušu od okova nesigurnosti u sebe i osećaja anksioznosti
može da oslobodi od okova prošlosti.
may free a person from the chains of the past.Možeš pobeći od svih okova sveta i dati svetu isto ono oslobodjenje koje si i ti našao.
me je više puta okrepio i nije se postideo mojih okova“ 2.
was not ashamed of my chains” 2 Tim.ostavlja našu ljepoticu u srednjim godinama napokon slobodnu od okova bezljubavnog braka.
leaving our aging beauty finally freed from the shackles of a loveless marriage.proleteri nemaju šta da izgube osim svojih okova, a mogu dobiti čitav svet.
a half ago, we have nothing to lose but our chains, and a world to win.Ne odustali ste na svaki jednu od svojih okova za vaše djeveruše haljinu, pa.
