OKUPITE - превод на Енглеском

• gather
• get
• assemble
• round up
• together
• come

Примери коришћења Okupite на Српском и њихови преводи на Енглески

Okupite posljednji Margarete stado.
Round up the last of Margaret's flock.

Okupite svoje društvo i oslonite se jedni na druge za ljubav i podršku.
Gather your crew and rely on one another for love and support.

Okupite posadu.
Assemble the crew.

Okupite grupu i učinite to zajedno.
Get a group together and make it happen.

Dosta više, vas dvoje, okupite trupe.
You two, enough already, round up the troops.

Deco, okupite se oko vatre- ispričaću vam jednu bajku….
Children, gather around the fire and I shall tell you a tale.

Pa, sad, devojke, okupite se okolo.
Well, now, girls, gather around.

Dok se spremam, okupite ostale.
While I prepare, gather the others.

Okupite sluge koje imate!
Gather the servants you have!

Okupite se narode.
Gather, people.

Okupite i borite.
Gather and fight.

Okupite sve moje duge brodove!
Gather all my long ships!

Okupite porodicu i zajedno naglas pročitajte ovo pismo u kući.
Gather the family together and read it out loud to your house.

Okupite se sumari.
Gather your rangers.

Okupite ih sve tamo.
Gather them all there.

Okupite ih što više oko kreveta.
Gather as many of them around the bed as possible.

Samo okupite preživele i javite se radijem.
Just gather survivors, then you radio in.

Okupite djecu.
Gather the children.

Okupite ostale iz vašeg odreda.
Gather the rest of your squad.

Okupite vaše policajce.
Gather your officers.