ON DOBIJE - превод на Енглеском

• he gets
• he has
• he wins

Примери коришћења On dobije на Српском и њихови преводи на Енглески

sam prljava devojčica, i da je pošteno da on dobije komad.
and that it's only fair that he get a piece--.

Важно је да он добије простор да мало експериментише.
It is important that he gets the space to experiment a bit.

Он добије жену.
He gets the wife.

И он добије право живјети.
And he gets to live.

Он добије њу а ја спавам с јастуком у облику жене.
He gets her, and I sleep with a pillow shaped like a woman.

Или бар он добије одговор који жели да чује.
Or at least he gets the answer he wants to hear.

Ти имаш сав тај фенси увод, а он добије само" ово је Том?".
You get that whole swanky intro and all he gets is,"this is Tom?".

Ми све урадимо, он добије сву захвалност.
We do all the work, he gets all the thanks.

Ми направимо посао, а он добије награду.
We do the work and he gets the reward.

је привлачан- и он добије.
that he is attractive- and he gets an.

Rekao sam, ako ga dobije ćudljiv, trčanje.
I said, if it gets moody, run.

Ako ga dobije glas, nije li to vrijedno?
If it gets a vote, isn't it worth it?.

I onda u vreme kada ga dobije do cilja nikad Jednostavno znam.
And then by the time it gets to the target you just never know.

Sam glupirati online i… ga dobije moja žena ubijena.
I'm fooling around online and… it gets my wife killed.

Ipak dobio je, još uvijek ga dobio, ja još uvijek dobio je¶.
Still got it, still got it, I still got it♪.

Ne možeš ga dobiti, Beri.
You can't have it, Barry.

Ga dobio upravo ovdje.
Got it right here.

Ja ću ga dobiti, Wyatt, čovječe.
I will get it, Wyatt, man.

Ћете га добити када смо урадили.
You will get it when we're done.

Ja sam ga dobio, Neela.
I've got it, Neela.