ON KONTROLIŠE - превод на Енглеском

• he controls

Примери коришћења On kontroliše на Српском и њихови преводи на Енглески

I na kraju, on kontroliše lučenje ove molekularne mašinerije,
And then finally, it controls also the secretion of this molecular machinery,

On kontroliše oko 60% glasačke moći
The founder controls about 60% of the voting shares

On kontroliše oko trećine uvoza gasa u regionu, jer ima dve stvari koje svaki kupac želi:
It controls roughly a third of the region's gas imports because it has two things every buyer wants:

Naučnici su otkrili„ moralni kompas“ u mozgu ljudi- on kontroliše kako ćemo procenjivati ponašanje drugih.
Scientists have discovered a real-life‘moral compass' in the brain that controls how we judge other people's behaviour.

Naučnici su otkrili„ moralni kompas“ u mozgu ljudi- on kontroliše kako ćemo procenjivati ponašanje drugih.
It looks like scientists have discovered a real-life'moral compass' in the brain that controls how we judge other people's behaviour.

centralni nervni sistem, što je veoma ozbiljno jer on bukvalno kontroliše naš ceo organizam.
which is very serious because this is basically what controls our entire body.

Naučnici su otkrili„ moralni kompas“ u mozgu ljudi- on kontroliše kako ćemo procenjivati ponašanje drugih.
Scientists discovered a real-life'moral compass' in the brain that controls how we judge other people's behaviour.

Naučnici su otkrili„ moralni kompas“ u mozgu ljudi- on kontroliše kako ćemo procenjivati ponašanje drugih.
Scientists have discovered a real-life'moral compass' in the brain that controls how we judge other's behaviour.

Он контролише обе, избегавајући зрна,
He controls both by avoiding grains,

Он контролише њихов рад у излазу у време промоције.
He controls their work in the outlet at the time of the promotion.

У отпаду он контролише на ивици града.
To a junkyard he controls on the edge of town.

Он контролише средства за…- За рад. Јасно,
He controls the means of production, sure,

Он контролише велики број људи
He controls a vast number of people

Најстарији члан породице је господар, он контролише одређени регион Вастераса.
The oldest member of the family is the lord, he controls a certain region of Västerås.

Сваки пут председник је изабран он контролише у шест година.
Each time a president elected, he controls in six years.

Životinjski deo koji ga kontroliše izgleda mrtvo.
The animal part that controls it looks dead,

Ko ga kontroliše?
Who controls it?

Neko ga kontroliše.
Someone's controlling him.

Njega kontroliše vaš internet pregledač,
It is controlled by your web browser;

Ko ga kontroliše?!
Who's controlling him?