ON PRIČA - превод на Енглеском

• he talks
• he says
• he speaks
• he tells
• he talked
• he said

Примери коришћења On priča на Српском и њихови преводи на Енглески

On stalno priča o toleranciji.
We talk about tolerance all the time.

Da li je ovo tačno što on priča?
Is this true what he's saying?

Ali moraš da jedeš dok on priča.
I need to eat while we talk.

Mama, o čemu on priča?
Mom, what is he talking about?

Da li je ovo tačno što on priča?
Is that even true what he's saying?

Da li je ovo tačno što on priča?
Is it true what he's saying?

Oh, moj Bože, on priča.
Oh, my God, he's talking.

U stvari, predsednik Karter, on priča o tome kako je trahom bio veliki problem u Džordžiji kad je on bio mali.
In fact, President Carter, he talks about how trachoma was a real problem in Georgia when he was a little boy.

On priča takve stvari, a ipak veruje da je savršeno pozvan da meni deli tolike savete i drži mi pridike!
I mean he says things like that, and yet he thinks he's perfectly qualified to give me a lot of advice and stuff!

On je ništa više do vođe plaćeničke bande od oko 500 ljudi… on priča kao da ima pravo na sve to.
He's no more than the leader of a mercenary band of 500 or so… But, he talks as if all that is his due.

On priča da je jurnuo na njih sa štakama
He told that he pounced on them with crutches

To proročanstvo o kome on priča, zašto bi rekao da ćeš ubiti Henrija?
This prophecy that he's talking about, why would he say that you'd kill Henry?

Gnev o kome on ovde priča je Božiji sud prema neverujućem svetu
The wrath spoken of here is God's judgment on the unbelieving world

Gnev o kome on ovde priča je Božiji sud prema neverujućem svetu
The wrath spoken of here is God's judgement on the unbelieving world

Oni se mogu pitati:" O čemu on priča?".
They might say,"What's he talking about?".

On priča o tome koliko je važno zapisati šta je to čemu ultimativno težite
He talks a lot about the importance of writing down what it is you are ultimately working towards,

I on priča tu neverovatnu priču o svom radu sa devojčicom od šest godina, Rubi Bridžes, prvim detetom koje je napravilo
And he tells this incredible story about working with a little six-year-old girl named Ruby Bridges,

klice i čelik", on priča o tome kako su klice, više nego oružje
Germs and Steel," he talks about how it was germs,

Tako on priča:" Pre puberteta, on bi pevao njihovu omiljenu pesmu. Posle puberteta to je postala pretnja.">
So, he said,"Before puberty,

Tako on priča:" Pre puberteta, on bi pevao njihovu omiljenu pesmu. Posle puberteta to je postala pretnja.">
So, he said,"Before puberty,