ON VERUJE U - превод на Енглеском

• he believes in
• he believed in

Примери коришћења On veruje u на Српском и њихови преводи на Енглески

On svuda vidi tvorce i tvorenje: on veruje u volju kao uzrok uopšte;
Actions and active beings everywhere, it believes in the will as cause;

Ali on veruje u tebe.
Well, it believes in you.

On veruje u svoju nadmoćnost.
They believe in their own superiority.

On veruje u svoju verziju.
They believe in their own versions.

On veruje u svoju nadmoćnost.
They believe in their religious superiority.

On veruje u sopstvenu propagandu kao što je i Milošević verovao u svoju.
These folks believe in their faith as strongly as Robertson believes in his.

On ne veruje u Boga, ali ga se boji.
People believe in God but don't fear Him.

On veruje u novac.
They believe in money.

On iskreno veruje u dobre stvari.
Verett believes in good things.

On veruje u ono što je istina,
They believe in what feels true,

On ne veruje u Boga, ali ga se boji.
You believe in God but you don't fear Him.

I veruješ li u sudbinu?- On veruje u sudbinu?
So you believe in destiny?

Onaj pijani pesnik od kojeg niste želeli uzeti dosadnu tragediju; on veruje u sebe.
That drunken poet from whom you would not take a dreary tragedy, he believed in himself.

Onaj vremešni sveštenik sa epom, od koga ste se skrivali u zadnjoj sob; on veruje u sebe.
That elderly minister with an epic from whom you were hiding in a back room, he believed in himself.

On veruje u preraspodelu bogatstva, ne u politiku
Sen. Obama believes in redistributing wealth,

On veruje u ono što je istina, a ne u ono što on želi da bude istina.
They believe in what is true rather than what they would like to be true.

On veruje u mene i njegova priča se nije promenila za ovo vreme dok sarađujemo.
Zidane believes in me and his story has not changed during this time as we work together.”.

On veruje u pravu ljubav i savršenog partnera
Aries man believes in true love

vatreno reče da on veruje u boga i da je ubeđen da nijedan čovek ne može biti toliko grešan da mu bog ne bi oprostio, ali da bi za to trebalo
he told me that he believed in God, that it was his conviction that no man was so guilty that God would not forgive him,

vatreno reče da on veruje u boga i da je ubeđen da nijedan čovek ne može biti toliko grešan da mu bog ne bi oprostio, ali da bi za to trebalo
he told me that he believed in God, that it was his conviction that no man was so guilty that God would not forgive him,