DA VERUJE U TO - превод на Енглеском

• believe it
• believes it

Примери коришћења Da veruje u to на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo treba da veruje u to.
He just has to believe in it.

Niko od nas ne želi da veruje u to, Štucko, ali si video dokaz.
None of us wants to believe it either, Hiccup, but you saw the proof.

Sad, na svakome je da veruje u to ili ne.
Now, it's up to each of us to believe that or not.

Neće više niko da veruje u to.
But no one will believe this anymore.

I ko ne bi želeo da veruje u to?
Who would not want to believe this?

Ali ova žena nije želela da veruje u to.
But this woman did not want to believe that.

morala je da veruje u to.
Eva had to believe in it.

dao sam joj mnogo razloga da veruje u to.
I have given her plenty of reason to believe that.

Velika vecina nije zelela da veruje u to.
A lot of the Left didn't want to believe that.

Izgleda da je samo želela da veruje u to.
She just seemed to want to believe it.

Bilo joj je lakše da veruje u to.
It was easier to believe that.

Sme li šef bezbednosti da dozvoli sebi da ne veruje u to?
Can the chief of security afford not to believe it?

Tvojoj majci se ne sme dozvoliti da veruje u to.
She cannot be allowed to believe that.

On je imao razloga da veruje u to.
He had reasons to believe in that.

pocne i sama da veruje u to.
they start to believe it themselves.

I ko ne bi želeo da veruje u to?
Who wouldn't want to believe it?

Znam samo da ona ne želi da veruje u to.
I just know she doesn't want to believe it.

On je imao razloga da veruje u to.
He had all reasons to believe that.

Saša nikada nije hteo da veruje u to.
Justin was never going to believe this.

On je imao razloga da veruje u to.
He had reason to believe it.