Примери коришћења
Because he believes
на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
A loyal man doesn't need a backup plan because he believes in the love you share.
Lojalan muškarac nema rezervni plan, zato što veruje u njihovu ljubav.
Zaius has not ordered your arrest… because he believes you can serve a more useful purpose.
Zaius nije naredio tvoje hapšenje… jer veruje da možeš da koristiš za bitnije stvari.
I've said that The third victim refuses Dealing because he believes not Raulic the man who raped her.
Bio sam naveo da treća žrtva odbija suočavanje jer smatra da Raulic nije čovjek koji ju je silovao.
But Maduro has refused to accept aid because he believes it opens the way for a U.S.-led military intervention.
Ali, Maduro je odbio da prihvati pomoć, jer veruje da to otvara vrata vojnoj intervenciji koju bi predvodile SAD.
Johnson wanted an early election because he believes his"do or die" Brexit plan would win him a parliamentary majority.
Džonson je želeo prevremene izbore jer veruje da će njegov plan za Bregzit osvojiti parlamentarnu većinu.
He comes for a tummy rub, because he believes that will give me luck.(Laughter)
Dolazi da ga pomazim po stomaku jer smatra da će mi to doneti sreću.
The patient in similar circumstances assesses such actions as requiring reproduction, because he believes that they will prevent
Пацијент у сличним околностима оцјењује такве радње које захтијевају репродукцију, јер вјерује да ће спријечити
He has chosen Barcelona because he believeshe can adapt well to our play.
Nejmar je izabrao Barselonu jer veruje da može dobro da se prilagodi našem stilu igre.
Year-old Iranian man Amou Haji hasn't bathed in more than 60 years because he believes that being clean will make him sick.
Годишњи ирански човјек Амоу Хаји се није окупао за више од 60 година јер вјерује да ће бити чиста болестан.
He literally does everything himself, because he believes that a request for help is a manifestation of his weakness.
Он буквално све ради сам, јер верује да је захтев за помоћ манифестација његове слабости.
Degert also supports decriminalization of slander because he believes that journalists in Serbia have the right to freedom of expression
Dežer podržava i dekriminalizaciju klevete, jer veruje da novinari u Srbiji imaju pravo na slobodu izražavanja,
He doesn't quote his deeds- good or bad, because he believes that God knows everything,
Он не набраја ни добра ни зла дела, јер верује да Бог све зна,
Yoda, small like a child is able to harness tremendous power because he believes in his abilities.
Živahno dete- ovakvo dete očekuje da pobedi jer veruje u svoje sposobnosti.
He named his channel"A Guy's Word", because he believes no-one should break their word,
Свој канал је назвао„ Слово пацана”( Реч једног момка), јер верује да нико не треба да прекрши задату реч,
It would be much truer to say that a man will certainly fail because he believes in himself.
Bilo bi mnogo ispravnije kazati da čovek sigurno neće uspeti, jer veruje u sebe.
He is not less dissatisfied with others, because he believes that no one else is able to do the job adequately.
Он није мање незадовољан другима, јер верује да нико други не може адекватно обавити посао.
Dr. Kaku says that we shouldn't worry too much, because he believes that we will get warnings about a Yellowstone eruption in advance….
Kaku kaže da ne bis trebalo previše da se brinemo, jer veruje da ćemo unapred dobiti upozorenja o erupciji.
I don't think Jay minds carrying a little more of the load right now because he believes in the potential of my dreams just as much(if not more) than I do.
Не мислим Јаи мисли носе нешто више од оптерећења сада, јер верује у потенцијал мојих снова исто толико( ако не и више) него ја.
he's traveling the world talking about it, because he believes that knowledge is better than ignorance.
путује светом причајући је, јер верује да је знање боље од незнања.
to be happy, because he believes that short-term desires do not deserve his attention.
се забави, да буде срећна, јер верује да краткорочне жеље не заслужују његову пажњу.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文