BECAUSE HE THOUGHT - превод на Српском

• jer je mislio
• јер је сматрао
• јер је мислио
• jer je smatrao
• jer je sumnjao

Примери коришћења Because he thought на Енглеском и њихови преводи на Српски

I think James called me tonight because he thought I could help him.
Džejms me je pozvao jer misli da mogu da mu pomognem.

Because he thought were most wonderful I had ever seen.
Zato što je mislio da su nešto najlepše što je do tada video.

Smith wasn't attracted to you because he thought you were couth.
Nisi privukla Smitha zato što je mislio da si sofisticirana.

Smith didn't walk over to you because he thought you looked classy.
Smith ti nije prišao zato što je mislio da izgledaš otmjeno.

Because he thought he could save her.
Zato što je mislio da je može spasiti.

He obviously just wanted to talk to me because he thought I was hot.".
Očigledno je želeo da priča sa mnom samo zato što misli da sam zgodna.“.

Even Jesus Christ was crucified because he thought differently from others?
Pa je l' oni znaju da je Isus Hrist razapet zato što je drugačije mislio od ostalih?

He refused to drink Pinot Noir because he thought it was French for"black penis.".
Odbio je da pije Pinot Noir jer je mislio da je to francuski za" crni penis.".

But Vladimir finally decided against it because he thought his people would be unhappy under a religion that prohibits wine.
Али се Владимир на крају није одлучио за ислам, јер је сматрао да његови људи неће бити срећни под религијом која забрањује вино.

The guy who cut off his own brother's head… because he thought he was possessed by a witch.
Tip koji je bratu odsekao glavu, jer je mislio da ga je zaposela veštica.

He went to go watch the film because he thought he would enjoy seeing Jews get killed.
Pošao je da gleda film jer je mislio da će da uživa posmatrajući kako ubijaju Jevreje.

Later Leonardo tried to improve his knowledge in Latin, because he thought that he didn't learn enough at school in Latin.
Касније је усавршавао знање латинског, јер је сматрао да није довољно научио у школи.

Eminem said that he did it to test Kendrick, because he thought he had a ghostwriter.
je to uradio kako bi testirao Kendrika, jer je sumnjao da ima„ tekstopisca iz senke“.

Eminem said that he did it to test Kendrick because he thought he had a ghostwriter.
Eminem je nakon toga rekao da je to uradio kako bi testirao Kendrika, jer je sumnjao da ima„ tekstopisca iz senke“.

Columbus called them Indians because he thought that he landed on the East Indies.
Је Колумбо дао Индијанцима такво име због тога јер је мислио да је стигао у источну Индију.

Columbus gave them the name Indians because he thought he was in the Indies.
Је Колумбо дао Индијанцима такво име због тога јер је мислио да је стигао у источну Индију.

Eminem didn't show up to collect it because he thought he had no chance of winning.
Eminem nije čak ni gledao dodelu nagrada jer je smatrao da nema šanse za pobedu.

The writer James Baldwin walked out of the play because he thought that“Maggie,” the Monroe character,
Писац Јамес Балдвин је напустио представу јер је мислио да је" Маггие",

Columbus was the first person to call the natives Indians because he thought he was in the East.
Је Колумбо дао Индијанцима такво име због тога јер је мислио да је стигао у источну Индију.

He chose the name because he thought the bikini would create as many shockwaves around the world as the bomb had,
Он је изабрао име, јер је мислио је бикини ће створити толико уздрмале широм света,