BECAUSE HE LIVES - превод на Српском

• zato što živi
• зато што живи
• zato što je on živ

Примери коришћења Because he lives на Енглеском и њихови преводи на Српски

At Easter time, the campaigns were titled“Because of Him”,“Because He Lives”,“Follow Him” and“Prince of Peace”.
За време Ускрса су биле кампање под називом„ Због Њега”,„ Зато што Он живи”,„ Следите Га” и„ Кнез мира”.

The video for the 2015 Easter initiative,“Because He Lives,” was viewed nearly 30 million times.
Видео за ускршњу иницијативу 2015,„ Зато што Он живи“, прегледан је близу 30 милиона пута.

Now we haven't seen each other in a long time because he lives in another country.
Do sada se nisu sreli zato što su živeli u drugoj zemlji.

There is no way to get this kid's passport… because he lives in the red light district.
Nema šanse da se za ovo dijete dobije pasoš… jer živi u Distriktu crvenih svjetala.

The most wonderful thing of all is that Rocky will never die because he lives on in you.".
Najvažnije je da Roki nikada neće umreti, jer živi i dalje u vam.".

Can anything be more ridiculous than that a man would have the right to kill me because he lives on the other side of the water,
Da li nešto može da bude gluplje od toga da čovek može da me ubije zato što živi na drugoj strain reke i njegov vladar je u zavadi sa mojim,

Can anything be more ridiculous than that a man should have the right to kill me because he lives on the other side of the water,
Da li nešto može da bude gluplje od toga da čovek može da me ubije zato što živi na drugoj strain reke i njegov vladar je u zavadi sa mojim,

Can anything be more ridiculous than that a man has a right to kill me because he lives on the other side of the water
Da li nešto može da bude gluplje od toga da čovek može da me ubije zato što živi na drugoj strain reke i njegov vladar je u zavadi sa mojim,

Can there be any thing more absurd than that a man should have the right to kill me because he lives across the water, and because his prince has a quarrel with mine, although I have none with him?
Da li nešto može da bude gluplje od toga da čovek može da me ubije zato što živi na drugoj strain reke i njegov vladar je u zavadi sa mojim, bez obzira što nas dvojica nismo u sukobu?

Can anything be more absurd than that a man should have the right to kill me because he lives on the other side of the water,
Da li nešto može da bude gluplje od toga da čovek može da me ubije zato što živi na drugoj strain reke i njegov vladar je u zavadi sa mojim,

Can anything be stupider than that a man has the right to kill me because he lives on the other side of a river
Da li nešto može da bude gluplje od toga da čovek može da me ubije zato što živi na drugoj strain reke

Can anything be more stupid than that a man has the right to kill me because he lives on the other side of a river
Da li nešto može da bude gluplje od toga da čovek može da me ubije zato što živi na drugoj strain reke i njegov vladar je u zavadi sa mojim,

Srdjan V, who wants his last name withheld because he lives in Mitrovica, says he likes the idea of seeing Serbs in Kosovo united,
Srđan V, koji je želeo da ostane anoniman jer živi u Mitrovici, kaže da mu se dopada ideja o ujedinjavanju Srba na Kosovu,

he had apparently seen Yoko Ono put in the back of a police car because he lives in that neighborhood and he came into the hospital
je navodno video Yoko Ono na zadnjem sedištu policijskog automobila jer on živi u tom kraju i on je došao u bolnicu

Because he lived there as a kid.
Zato što je tamo živeo kao dete.

Because he lived there.
Zato što je živeo tamo.

Someone is being kidnapped, because he lived with a Muslim?
Neko ga kidnapuje samo zato što je živeo s muslimankom?

The lost son had to come home, because he lived so lavishly?
Изгубљени син је морао да се врати кући јер је живео тако раскошно?

The Ambassador pointed out that Ivo Andrić was the best representative of what Europe is- because he lived and worked throughout Europe,
Амбасадор је указала да Иво Андрић најбољи представник онога што Европа јесте- јер је живео и радио широм Европе,

Because he lives.
Због Он живи.