ONA MI JE REKLA - превод на Енглеском

• she told me
• she said
• she says
• she tells me

Примери коришћења Ona mi je rekla на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona mi je to rekla ali joj nisam poverovao.
She said and you believed her.

Upoznale smo se i ona mi je rekla ko je..
I introduced myself and she told me who she was.

Ona mi je rekla istinu o tebi.
She told me the truth about you.

I ona mi je rekla da su svi poslali svoju djecu u pretškolu.
And she said that they all sent their kids to preschool.

A ona mi je rekla da pozovem 112.
And she told me to call the 112.

E, ona mi je rekla da je Sintija u poseti kod Odri!
But she said that Cynthia was visiting Audrey!

Ali ona mi je rekla," Ostani ovdje
But she said,"You stay on

Ona mi je rekla„ 15 minuta“.
She told me 15 minutes.

A i ona mi je sve rekla.
Though that and… she told me all about it.

Ona mi je rekla da o ovome na njenom poslu niko ne treba da zna.
She said no one at her job had any idea about it.

Ne, ona mi je rekla.
No, she told me.

Ona mi je rekla da to nije ništa neuobičajeno.
She said that wasn't unusual.

Ona mi je rekla da smo mi naslikali ove.
She said that we drewthese.

I ona mi je rekla da se zaustavi osjećaj žao za sebe.
And she told me to stop feeling sorry for myself.

Ona mi je rekla za ovo mjesto.
She told me about this place.

I naravno, već tu pred kapijom, ona mi je rekla da.
And there, in front of everyone, she said yes.

Žena u gradu, ona mi je rekla.
A woman in town, she told me.

Ona mi je rekla da se njoj ništa nije desilo.
She tell me nothing happened to her today.

Zašto ne bi ona mi je rekla?
Why wouldn't she tell me?

Ona mi je rekla:" Pa, ti ne znaš?
And he said,“Well, don't you know?