ONA NIJE - превод на Енглеском

• she's not
• she hasn't
• she wouldn't
• she is not
• she wasn't
• she isn't
• she hadn't
• she has not

Примери коришћења Ona nije на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona nije tvoja krv, zar ne?
She's not your blood, though, is she?

Ona nije pobegla onako kako ti misliš.
She has not run away like you think she has..

Ona nije bila na nikakvom putovanju već godinama.
She hadn't been on a footpath for years.

Ona nije zajebavati, je ona?.
She wasn't messing around, was she?

Ona nije moja žena.
She isn't my wife.

Ona nije ta što ti misliš da je..
She is not who you think she is..

Ona nije jeo dva dana.
She hasn't eaten in two days.

Ona nije trebala da pošalje sve te pozivnice ako… Nisi je pozvala?
She wouldn't have sent out all those invitations if she… you didn't invite her?

Ne, ona nije begunac.
No, no, she's not a fugitive.

A ako ona nije ubio svog agenta,
And if she hadn't killed your agent,

Jensene, ona nije trudna.
Jensen, she isn't pregnant.

A onda se setim da ona nije živela kao što sam ja živeo.
And then I remember that she has not lived as I have lived.

Ali ona nije govorila o tebi, zar ne?
But she wasn't talking about you, was she?

Ali ona nije ovde sada,
But she is not here now,

Moja devojka, ona nije radila mesecima.
My girlfriend, she hasn't worked in months.

Ali ona nije dozvoljavala nikome da je voli.
But she wouldn't allow anyone to love her.

Ona nije psihijatrica, zar ne?
She's not a therapist, is she?

Ali ona nije mrtva.
But she isn't dead.

Ona nije bila oteta.
And she hadn't been kidnapped.

Ona nije trebalo da bude ovde.
She wasn't supposed to be here.