ONE STVARI KOJE - превод на Енглеском

things that
nešto što
stvar koja
ono
ono što
that stuff
te stvari
to sranje
tako nešto
tu robu
that stuff that
te stvari koje

Примери коришћења One stvari koje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Slušaj, kako se zovu one stvari koje su na vrhu tvojih prozora?
Listen, uh, what do you call, uh, those things that are on top of your windows?
Učenici uče samo one stvari koje su im potrebne u životu.
Students are only taught the things which they will need in life.
Potrebno nam je da čuvamo samo one stvari koje će zaista uticati na kretanje.
You only need to store things which are really going to effect movement.
Kada si bio siguran za sve one stvari koje si uzimao kao dozvoljene.
When you were sure of all those things that you took for granted.
Čak i one stvari koje su po svojoj prirodi spore- mi pokušavamo i njih da ubrzamo.
And even things that are by their very nature slow-- we try and speed them up too.
Gary, gdje mama drži sve one stvari koje nikada ne baca, slike, pisma,
Gary, where does Mom keep all that stuff that she never throws out,
On nikada neće napisati one stvari koje je čuvao da napiše tek onda kad ih bude dovoljno poznavao da bi ih napisao dobro.
He would never write the things that he had saved to write until he knew enough to write them well.
pokušavam da radim one stvari koje me čine srećnim!
that I try to do the things that make me happy!
već zna i one stvari koje su mogle da se dese.
He also knows all things that could have possibly happened.
Boze, daj mi kafu da promenim one stvari koje mogu promeniti,
Lord, give me coffee to change the things that I can change,
Ovde želim da pomenem sve one stvari koje mogu da se nalaze na vašem sajtu.
Here I want to mention all those things that can be found on your site.
Vudi, oni popravljaju samo one stvari koje originalno dobijaš sa autom kada ga kupiš.
Woody, they can fix only those things that originally came with the car when you bought it.
Čak i one stvari koje su bile loše treba često imati na umu
Even those things that were bad must be kept in mind,
Što se tiče“ posebno one stvari koje su ostale iz učenja drugih praksi,” pod uslovom da se zaista kultivišete,
As for“in particular, those things left over from studying other practices,” provided you truly cultivate,
Stavite senke na one stvari koje zavaraju da vas zadrže, posebno one u vašoj glavi.”.
Put blinders on through all the things that conspire to hold you back especially the ones in your own head.
Oni ulažu svoje vreme u one stvari koje se pozitivno odražavaju na njihove ciljeve
They invest their time in those things that positively affect their income
Voz može da vam brzo vrati sve one stvari koje ste ostavili iza sebe pre toliko mnogo godina.
A train can bring rushing back all those things you left behind so many years before.
One stvari koje su trebali ostati misterij,
Those things that are meant to remain a mystery,
On potpuno razume zahvaljujući neposrednom znanju one stvari koje treba potpuno razumeti zahvaljujući neposrednom znanju.
He fully understands by direct knowledge those things that should be fully understood by direct knowledge.
One stvari koje ste pronašli kod nas… stvari koje ste uzeli velike stvari,
Those things you found on us,… those things you took from us,… the big things,
Резултате: 111, Време: 0.0492

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески