ONESPOSOBLJEN - превод на Енглеском

• disabled
• incapacitated
• crippled
• immobilized
• knocked out

Примери коришћења Onesposobljen на Српском и њихови преводи на Енглески

Moj tvrdi disk je bio onesposobljen.
My hard drive has been disabled.

Predsednik Palmer je… onesposobljen.
President Palmer's been… incapacitated.

Zato što si bio onesposobljen.
Because you were disabled.

Ceo tim za zarazne bolesti je onesposobljen.
The entire infectious disease team of this hospital is incapacitated.

Glavni brod je onesposobljen.
The lead vessel has been disabled.

Možda je onesposobljen.
He could be incapacitated.

Sistem je onesposobljen.
The system is disabled.

Pilot onesposobljen.
Pilot incapacitated.

Možda je brod onesposobljen.
His ship could be disabled.

Vrlo lako. Ako si onesposobljen.
Easy… if you're incapacitated.

Satelit je onesposobljen.
The satellite's been disabled.

Kapetane Pajk, vaš transporter je onesposobljen.
Captain Pike, your transporter has been disabled.

Tanjur je onesposobljen.
The saucer is disabled.

Mehanizam je onesposobljen.
The mechanism is disabled.

Oklopni transporter Homeward Bounda je onesposobljen.
The Homeward Bound{y: i}APC is disabled.

Pravila kažu da onesposobljen vojnik… mora ostati blizu svog puka!
The regulations clearly say that the disabled officer… must stay near his own regiment!

Onesposobljen za vreme službe.
Disabled while serving.

je zaštitar onesposobljen, a jedan putnik fali.
Tell him the air marshal's down and a passenger's missing.

Rezervoar je onesposobljen!
The reservoir is out!

Niagarin radar je bio onesposobljen zbog požara.
The Niagara's radar was compromised by the fire.