ONI DELE - превод на Енглеском

• they share
• they divide
• they split

Примери коришћења Oni dele на Српском и њихови преводи на Енглески

Razgovarajući sa vašim kolegama iz drugih zemalja vidim da oni dele ovaj stav“, dodao je predsednik.
When talking to colleagues from other states I see that they share this point of view,” he said.

Možda odu na razne strane, ali ljubav koju oni dele je iskrena i prava.
They are brought together by mere chance but the love they share is pure and real.

A iako se Amerikanci i Evropljani vekovima međusobno kritikuju, oni dele vrednosti demokratije
Americans and Europeans share the values of democracy and human rights more

Pošto su solarne ćelije poluprovodički uređaji, oni dele mnoge tehnike obrade i proizvodnje s ostalim poluprovodičkim uređajima poput računara i memorijskih čipova.
Solar cells share some of the same processing and manufacturing techniques as other semiconductor devices.

Oni dele previše ličnih informacija sa vama( tajne
They share too much personal information with you(secrets

Evo jednog para. Dele jedan zajednički trenutak, a mi smo čak uradili i eksperiment gde možete da isečete razne delove ove slike, a da i dalje vidite da oni dele isto osećanje. To se dešava paralelno.
Here's a couple. They're sharing a moment together, and we've even done an experiment where you can cut out different pieces of this frame and you can still see that they're sharing it. They're sharing it sort of in parallel.

Dele jedan zajednički trenutak, a mi smo čak uradili i eksperiment gde možete da isečete razne delove ove slike, a da i dalje vidite da oni dele isto osećanje.
They're sharing a moment together, and we've even done an experiment where you can cut out different pieces of this frame and you can still see that they're sharing it.

Они деле тело, али се много свађају.
They share a body, but argue a lot.

Они деле заједничку културу
They share a common culture

За недељу дана, они деле малу кућу са веома не-сопственим купатилом.
For a week, they shared a small house with a very unprivate bathroom.

Овог месеца, они деле своје омиљене филмове о Африци.
This month, they share their favorite films about Africa.

Они деле другачији темпо живота
They share a different pace of life

Они деле многа уверења.
They Share Many Beliefs.

Они деле оно што се зове Безусловна Љубав.
They share together what is called Unconditional Love.

Оне деле ресурсе, множе се, расту.
They share resources, they reproduce, and they grow.

Они деле оно што се дешава у њиховим животима
They share what's going on in their lives

Они деле ову заједницу и са Кејт Миддлетоном.
They share this commonality with Kate Middleton as well.

Они деле двогодишњу ћерку Цаденце,
They share 2-year-old daughter Cadence,

Они деле природну тенденцију да га терете.”.
They share a natural tendency to ground him.”.

Они деле многе карактеристике кондоминијума.
They share many of the characteristics of condominiums.