ONO ŠTO JEDEMO - превод на Енглеском

• what we eat

Примери коришћења Ono što jedemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Moramo da shvatimo da je i svet ono što jedemo.
We need to realize that the world is also what we eat.

Sigurno ste čuli za izreku da smo mi ono što jedemo.
You probably heard it said that we are what we eat.

Svi znaju da smo mi ono što jedemo.
Everybody knows we are what we eat.

Ovde je slavina za ono što jedemo.
Here's our tap for what we eat.

Ako smo ono što jedemo, onda sam ja jeftina,
If you are what you eat, I'm fast,

Hrana je naš lek i mi smo ono što jedemo.
Food is medicine and you are what you eat.

Ali ono što jedemo takođe igra veoma značajnu ulogu.
And surely what you eat plays a big role too.

Mi postajemo ono što jedemo, s toga, odaberite šta želite postati.
You are what you eat, so decide what you want to be.

Kažu da fizički postajemo ono što jedemo, a spiritualno, intelektualno
Physically we become what we eat, but mentally, spiritually,

Nije važno samo ono što jedemo, nego i ono što površinski nanosimo na kožu!
It is not only what we eat what matters, but also what we put on our skin!

Svi znamo da ono što jedemo ima veliki uticaj na naš fizički tako i psihički….
As you know, what we eat has a great impact on our intellectual and physical….

A uz to, retko mislimo na to koliko ono što jedemo i pijemo utiče na lepotu naše kože.
What we don't often think about is just how much what we eat and drink can impact our bodies.

On se koncentrisao na putanju koja povezuje ono što jedemo sa time kako starimo.
He's honed in on a critical pathway that links what we eat with how we age.

Ništa ne govori više o tome ko smo nego ono što jedemo i pijemo.
Nothing says more about who we are than what we eat and what we drink.

Neko je davno rekao da smo ono što jedemo, a to definitivno važi i kada se radi o hroničnom bolu.
It's been said that you are what you eat, and that's definitely true when it comes to chronic pain.

Mark Bitman o tome šta nije u redu sa onim što jedemo.
Mark Bittman on what's wrong with what we eat.

Mark Bitman o tome šta nije u redu sa onim što jedemo.
Bittman- What's Wrong with What We Eat.

Ми смо оно што једемо, не заборавите на то и будите здрави!
We are what we eat, do not forget about it!

Оно што једемо се увек рефлектује у нашем телу.
What we eat is reflected in our body.

Ми смо оно што једемо", рече Хипократ.
We are what we eat,” said Feuerbach.