ONO ŠTO ZOVU - превод на Енглеском

• what they call

Примери коришћења Ono što zovu на Српском и њихови преводи на Енглески

Je li to ono što zovu kašmir?".
That's what you call coaching?".

Dakle, ovo je ono što zovu život srednje klase?
So, this is what you call middle class living?

Ono što zovu avionsko.
They call it aeroplane.

Izronilo bi ono što zovu prirodnim čovekom.
I'm what you would call a natural artist.

Ono što zovu avionsko.
They call it the airplane.

Ono što zovu avionsko.
They are called aircraft.

Ono što zovu avionsko.
They are called airplanes.

Da, to je, uh… Ono što zovu upozorenjem, Smalls.
Yeah, that's, uh… why they call it"forewarning" there, Smalls.

Dakle, to je definitivno ono što zovu niska-kirija.
Well, this is definitely what you would call low-rent.

imamo ono što zovu" crni oblak smrti" koji visi iznad luka
we have what is called the"black cloud of death" that hangs over the port areas

inostranstvu u turskim medijima na drugačiji način i kaže za SETimes:„ Prihod od TV serija doživljava se uz' pobedničku hvalu', kao da se radi o rezultatu' vojne kampanje'-- to mora da je ono što zovu neootomanizam“.
telling SETimes,"The sales from the TV series are greeted with'hails of victory' as if coming from'an army campaign'-- this must be what they call neo-Ottomanism.".

Је л' то оно што зову" нирвана"?
Is this what they call"nesting?"?

Неке организације заправо иду около радећи оно што зову“ ауторска права троллинг”.
Some organizations actually go around doing what they call“copyright trolling”.

Онда си ти оно што зову у бизнису, бизнисмен.
So you must be what they call in business a businessman.

Оно што зову" толеранцијом" је прогон било кога ко се не слаже са њима.
What they call“tolerance” is really persecution of anyone who disagrees with them.

били бисте оно што зову ФИНЕ ПРИНТ!
you'd be what they call‘FINE PRINT'!

Па, то је оно што зову кисмет.
Well, that's what they call kismet.

Научници траже оно што зову„ космички ген”.
Scientists are looking for what they're calling a"space gene.".

Научници траже оно што зову„ космички ген”.
Scientists are now looking for what they're calling a“space gene.”.

Они су заузели Валентинску традицију корак даље и представили оно што зову" Црни дан".
They have taken the Valentine's traditions a step further and introduced what they call“Black Day”.