OPERATIVNE EFIKASNOSTI - превод на Енглеском

• operational efficiency
• operational effectiveness

Примери коришћења Operativne efikasnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Petrol je tokom posete Rusiji dogovorio rad sa kompanijom Schneider Electric Russia na projektu koji ima za cilj optimizaciju i povećanje operativne efikasnosti sistema daljinskog grejanja u Jekaterinburgu,
cooperation with T Plus, Petrol has agreed to work with Schneider Electric(SE) Russia on a project aimed at optimizing and increasing the operational efficiency of the district heating system in Yekaterinburg,

za kriptografske sisteme i prakse- a da pri tom osiguravate visoke nivoe operativne efikasnosti.
best practices- while also maintaining high levels of operational efficiency.

policijske oblasti iscrtane na osnovu operativne efikasnosti, a ne političke kontrole;
police areas drawn up on the grounds of operational efficiency, not political control;

Osnovni zadatak novoformirane Direkcije za razvoj operativne efikasnosti u NIS-u predstavlja uspostavljanje organizacione strukture koja će podržati stalan rad na poboljšanju operativne efikasnosti poslovanja,
The basic task of the newly-formed Department for Development of Operational Efficiency in NIS is to establish such an organisational structure which would provide support for continuous efforts to improve operational efficiency,

Povećati njihovu operativnu efikasnost;
Improve its operational efficiency;

Оптимизација оперативне ефикасности може бити најкраћи пут ка већој успешности.
Optimizing operational efficiency can be the shortest route to improved performance.

U savremenom postrojenju od presudne je važnosti operativna efikasnost.
In a modern plant, operational efficiency is crucial.

уштедимо ресурсе и побољшамо оперативну ефикасност.
we can saves resources and improve the operational efficiency.

Obezbedjenje troškovne efikasnosti bezbedne razmene poslovnih podataka kroz operativnu efikasnost.
Concerning the cost-effectiveness of a secure exchange of business data through operational efficiency.

Зато је потребно да унапредимо наше тржиште кроз оперативну ефикасност.
That's why we need to improve our market through operational efficiency.

профитабилности, оперативне ефикасности и солвентности за компанију.
profitability, operational efficiency and solvency for a company.

интимности купаца, оперативне ефикасности.
customer intimacy, operational efficiency.

То ће вам дати оперативну ефикасност.
It's going to deliver you operational efficiencies.

Korišćenje integrisanih rešenja će vam pomoći da povećate ukupnu operativnu efikasnost, na primer, smanjujući troškove za rukovanje lažnim alarmima različitih vrsta.
The use of integrated solutions will help you to increase your overall operational efficiency, for example reducing the cost for handling false alarms of different kinds.

Захваљујући нашим могућностима интеграције и оперативне ефикасности, ова трансакција ће значајно користити како Булловим, тако
Thanks to our integration capabilities and operational effectiveness culture, this transaction will strongly benefit Bull

Ukupna operativna efikasnost oslanja se na to da će se svaki segment procesa odvijati maksimalnom brzinom uz minimalne prekide.
Total operational efficiency relies on each line running at maximum speed with minimal interruption.

Ukupna operativna efikasnost oslanja se na to da će se svaki segment procesa odvijati maksimalnom brzinom uz minimalne prekide.
Total operational efficiency relies on each component within the process to run at maximum speed with minimal….

Утврђено је да у НИС-у потенцијал за повећање оперативне ефикасности износи 9, 9 милијарди динара у периоду 2017-2019. године.
It has been identified that the potential for operational effectiveness improvement at NIS is RSD 9.9 billion in the period from 2017 to 2019.

Naše dosledno sprovođenje i operativna efikasnost omogućuju nam da ostvarimo našu viziju
Our persistent execution and operational efficiency allows us to bring our vision to life

НИС ће остати посвећен повећању оперативне ефикасности као кључном одговору на неповољне тржишне трендове.
NIS is going to remain committed to the implementation of operational effectiveness improvement measures as a key response to adverse market trends.